Newsletter
Email:
الرئيسية | منوعات | شؤون ثقاٿية | "المكتبة التي لا تخلق النقاش عليها أن تغلق أبوابها"

الزاوي يرد على هامش ندوة الدخول الأدبي في الجزائر

"المكتبة التي لا تخلق النقاش عليها أن تغلق أبوابها"

image
مدير المكتبة الوطنية أمين الزاوي

استغل مدير المكتبة الوطنية، الدكتور أمين الزاوي، ندوة المكتبة الوطنية حول "الدخول الأدبي في الجزائر" ليرد على بعض المنتقدين لنشاط المكتبة الوطنية عندما قال: "أخاف أن يقال أيضا إن الحديث عن الدخول الأدبي ليس من مهمة المكتبة الوطنية" كمل قيل من قبل إن طرح مشاكل الكتاب والكتاب ليس من مهمة المكتبة، وأضاف: "هي مهمة المكتبة ونص.. وإذا كانت المكتبة الوطنية لا تخلق النقاش الفكري الرزين بين الكتاب على اختلاف مشاربهم واتجاهاتهم، وإذا كانت لا تنفتح على المثقفين على اختلاف اتجاهاتهم، ولا تهتم بمشاكل الكتاب فلتغلق أبوابها".

  • وتساءل الزاوي في معرض رده على أسئلة الصحفيين، حول الدعوة التي سبق أن أطلقها حول إنشاء المرصد الوطني للكتاب، فقال إن جهات أخرى تبنت الفكرة دون أن تجسدها، وهي الفكرة التي سبق أن طرحتها المكتبة الوطنية. وأضاف "ليس مهما من يؤسس ومن يجسد الفكرة لكن المهم أن ترى النور. وما زلت أتساءل مثلكم عن المشروع".  
  • من جهة أخرى، ولدى تطرقه إلى مشاكل النشر في الجزائر، قال مدير المكتبة الوطنية إن الدعم بالطريقة التي يطرح بها اليوم، هو نوع من شراء الذمم، وقد يسيء إلى صناعة الكتاب، حتى ولو كان ذلك بدون قصد. وأشار المتحدث في هذا الصدد إلى أن القطاع الخاص في مجال النشر هو مكسب ينبغي دعمه وتقويته، ومن الخطأ أن تتحول الدولة إلى ناشر، ولكن من مهمة الدولة، يقول الزاوي، أن تشتري وتوزع الكتب على المكتبات، لتصل إلى القارئ الحقيقي الذي نبحث عنه وليس "قارئ الصدفة" كما أسماه.
  • تدخل الزاوي جاء خلال الندوة التي احتضنتها القاعة الشرفية للمكتبة، أمس الأول، حول "الدخول الأدبي في الجزائر" نشطها مجموعة من الناشرين وتطرقت إلى أسباب غياب الدخول الأدبي بالمقاييس المتعارف عليها في الدول الأخرى، مثل فرنسا. الندوة استضافت كلا من لزهاري لبتر مدير منشورات "ألفا" وحسان بن نعمان مدير نشر "دار الأمة" وبشير مفتي أمين عام رابطة "كتاب الاختلاف"، إضافة إلى عدد من الإعلاميين والمثقفين.
  • وأكد الحضور أنه لا يمكن الحديث عن الدخول الأدبي في الجزائر بالطريقة المتعارف عليها في أوروبا، لغياب مجموعة من التقاليد التي تؤسس لهذا الدخول، أبرزها الفوضى التي يعرفها القطاع وغياب صناعة حقيقية للكتاب، حيث قدر الزاوي عدد الناشرين في الجزائر بـ 504 ناشر، وذلك بالاستناد إلى أرقام الإيداع القانوني، لكن لزهاري لبتر قال إنها لا تتعدى 10 دور محترفة من بين 200 دار سجلتها عاصمة الثقافة العربية.
  • كما طرح الحضور غياب جوائز حقيقية وفعالة تدفع عجلة الكتابة الإبداعية التي تؤسس الدخول الأدبي عند الغير، كما طرح أيضا مشكل غياب المنابر الإعلامية المتخصصة في الترويج للثقافة والكتاب على وجه الخصوص، ودعا الحضور في ختام الندوة إلى تثمين ما يوجد اليوم من حركية، حيث قال الزاوي إن المكتبة رصدت خلال سنة 2008 "563" إصدار جديد، وهذه -كما قال- بداية طيبة للاحتفاء بالكتاب.
  

عدد القراءات : 1600

  • email أرسل إلى صديق
  • print نسخة للطباعة

التعليقات (49 تعليقات سابقة):

1 - أحمد بورزقة من مسعد : مسعد الجلفة الجزائر
إذا كانت المكتبة الوطنية لا تخلق النقاش الفكري الرزين بين الكتاب على اختلاف مشاربهم واتجاهاتهم، وإذا كانت لا تنفتح على المثقفين على اختلاف اتجاهاتهم، ولا تهتم بمشاكل الكتاب فلتغلق أبوابها".

هي كلمات ذات شجون تعتصر ألما و تختصر أزمة في الراهن الثقافي الجزائري ، نعم أزمة في كثير من عقول أشباه المثقفين الذين يأكلون في كل الموائد و يرقصون في كل المواسم على جماجم المقهورين و المسلوبين حضاريا المقهورين نفسيا ... أما أصحاب الهمم العالية هم وحدهم من يحق لهم أن يجعلوا لكل كتاب إحتفائية خاصة به بغض النظر عما يحمله من معاني ، دون أن يمارسوا على القارئ الحجر أو التسفيه ..
و المكتبة الوطنية في نشاطاتها الواعدة لا تزال تترك بصماتها واضحة في محطات مشرقة رغم المعوقات التي تتعرض لها بين الحين و الآخر من افتعال معارك وهمية و من محاولة إلهائها أو اشغالها عن مهامها الحقيقية ، لكنها تظل صامدة و يظل الرجل الأول فيها الدكتور أمين الزاوي قمة سامقة تطاول النجوم رفعة و بهاء و يكفيه فخرا أن يكون من القلائل الذين يدركون معنى الاختلاف في وجهات النظر و الذي لا يفسد للقضية ودا و تلك لعمري هي مشكلة الجزائريين على مختلف مشاربهم و التي قادت الجزائر إلى ويلات لانزال نتجرع إلى اليوم مرارتها...
أتمنى أن لا يقتصر نشاط المكتبة الوطنية على العاصمة و إنما يجب أن يتعداه إلى مختلف أرجاء القطر و لما لا تكون ندوات تدار شهريا من ولاية إلى ولاية يا حبذا لو يأخذ د. الزاوي بهذا الأمر بعين الاعتبار ..فستعم الفائدة إن شاء الله و ساعتها سيتوب الناعقون ...أو سيكون مآلهم الاندثار و الانحسار
2 - عبد القادر : Oran
نحن كلنا نثق بأفكارك النيرة وطموحاتك فيما تقول ، وقد عرفناك منذ شبابك في الثانوية المتشعبة بتلمسان وكنت متفوقا في كل المواد ونبوغك المبكر في الأدب ، ثم عرفناك طالبا متفوقا ومناضلا في صفوف الطلبة بجامعة وهران ..
كثّر الله من أمثالك في هذا المجال ..
شهادة صادقة من أحد أصدقاء الطفولة والشباب ...
3 - مصطفى : الجزائر
لا حاجة لنا في نقاش تفاهات الأدب هذا المشبع بالفساد الفكري و الأخلاقي.
4 - Massinissa : Algerie
Bonjour
Monsieur Amine Zaoui, avant je vous apprecie bien je me disais que vous etes un intellictuel mais finalement vous n 'etes qu'un KHOUBZISTE après l'affaire du nouveau livre de BENCHICOU
eh oui ! le ridicule ne tue pas monsieur ZAOUI à votre place j'aurais déposé ma démission
Salutations
5 - tahrani : algerie
vraiment D zaoui vous etes la fierté de L'Algerie que dieu vous aide a ameliorer d avantage l'image de l'Algerie que nous aimons
6 - حاج منور : الجزائر
شكرا للدكتور أمين زاوي على شجاعته الثقافية ولا أحد ينكر أنه أوصل سمعة الجزائر المضيئة إلى العالم العربي والأجنبي وشكرا لجريدة للشروق المحبوبة
7 - نفيسة أومزيان : algerie
الأجمل في عمل الدكتور الزاوي بالمكتبة الوطنية أنه حقق إجماع المثقفين الجزائريين والتفافهم حول المكتبة المعربين والمفرنسين وألأمزيغيين كلهم ينشطون ويتحاورون في أجواء ثقافية محضة و حب الجزائر
8 - oulebsir med : algerie
je dis au n3 vous etes a cote de la plaque l'affaire de ce livre relève du ministere de la culture pourquoi cherchez vous loin chez les inocents
9 - fedela : algerie
merci docteur zaoui pour tout ce que vous faites pour la culture allgerienne arabe amazigh et francophone dans sa diversité
10 - عبد الحميد بوزيد : الجزائر
أنا شخصيا أسكن في العاصمة ولدت فيها وكبرت فيها وعمري لم أسمع بالمكتبة الوطنية حتى جاء إليها الدكتور الزاوي برافو بارك الله فيه وفي عمله شكرا للشروق
11 - said : alger
je l'apprecie beaucoup wallah alaadim c'est un vrai algerien
12 - د.بناصر : الجزائر
الحق يقال أنه يرجع الفضل لذكاء الزاوي فالمكتبة الوطنية الجزائرية اصبحت في مستوى المكتبات الوطنية مثل في الأسكندرية وسوريا بل أحسن منهما
13 - مصطفى : بجاية
خليو الراجل يخدم ترانكيل أيها الحساد الله يقيه شركم
تحي الشروق
14 - oulaarab Yassin : biskra
! Bravo Docteur Zaoui
15 - m. bouabdelli : alger
bonjour
je dois remercier la bibliotheque et son directeur pour la salle pour enfants
mon fils adore aller labas je trouve qu il a apprit a aimer la lecture avant j'avais du mal a lui faire lire un texte je suis satisfaite son pere aussi
16 - Ilhem : Alger
Bravo monsieur Zaoui...vous êtes un vrai intellectuel et un grand manager...J'espère que vous deveniez le ministre de la Culure en 2009....Koulou Amine
17 - د .عزوز
مساء الخير الشروق
دائما أنا من الذين يشدون على يد الدكتور أمين الزاوي أذكر للأمانة أنه حين فتح المكتبة الوطنية أمام العمل الجاد منذ سنوات كان الجميع إلا القليل في سبات عميق استطاع أن يحرك الجو الثقافي والفكري بالعمل الهادئ والصبر رغم الصعوبات دون أن ينزل من المستوى الفكري الرفيع. تحية له وكتر الله من أمثاله
18 - عليوة قسنطينة
كلمارأيت الأستاذ الزاوي مهموما وحزيناومشغولا بالثقافة أذكر ما قاله الشاعر:

ترى اللبيب هالكا من عقله
والأخرق المأفون في رضوان
19 - الحاج أحمد باتنة
يا الأستاذ الزاوي الله ينصرك على الحاقدين والحاسدين إن شاء الله السميع المجيب وشكرا جزيلا للشروق
20 - العابد بسكرة : الجزائر
شكرا للدكتور امين الزاوي على هاته المقولة نعم وبحق فالكتب داخل المكتبة بدون مناقشة هي عبارة عن كتب ميتة ودون معنى فاعيد واكرر شكرا للدكتور امين الزاوي وشكرا لجريدة الشروق اليومي
21 - HOSSEIN : EL-BAYADH
LA SEULE CHOSE QUE JE N'ARRIVE PAS A ADMETTRE CHEZ ZAOUI C'EST QUI'IL SOIT SOUS L'AUTORITE D'UNE MINISTRE QUI EST LOIN TRES LOIN DE LA LITTERATURE ARABE ET CULTURE ALGERIENNE...A PART CA JE L'APPRECIE
22 - nacéra tizi ouzou
voila c'est avec ces hommes la qu'on arrive a avancer dans le domaine de la culture merci monsieur zaoui et salut chourouk je vous aime bien
23 - الأصيــــــــــل : الجزائر
لا داعي لتغطية الحقيقة فكل شيء واضح وضوح الشمس في رابعة النهار ، الشأن الثقافي في الجزائر مسير حسب أهواء أقلية تعيش غربة فكرية عن إنتماء الشعب وخاصة دينه ولا أدل على ذلك من دعوة واستضافة المكتبة الوطنية من يسبون
الدين جهارا نهارا وتصريحا لا تلميحا من أمثال قليل أوعديم الأدب أدونيس . فالأدب قبل أن يكون إنتاجا فكريا معبرا عن ثقافة أو حضارة ما فهو أخلا ق سامية ولست أعلم مصدرا للأخلاق في حضارة أحسن من دينها .ألم يقل رسول الله صلى الله عليه وسلم :"أدبني ربي فأحسن تأديبي"
فالأديب لكي يكون أديبا حقا لابد وأن يكون مؤدبا.
24 - Ramdane : Alger
meme un directeur à qui on impose un
avis d'en haut doit fermer sa gueule
l'affaire du livre de BENCHICOU vous a discréditer
25 - وليد : الجزائر
مشكور استاذ أمين الزاوي على الجهد الذي تقومون به.

وأتوجه إليكم بشكر خاص على المبادرة التي قمتم بها بدعوة مفكرين عرب إلى الجزائر، كانت بدايتها مع الشاعر أدونــــــيس، ويشاع حاليا أن القائمة تضم كذلك المؤرخ التونسي الرائع هشام جعــــيط، وأستاذ اللغة العربية الفذ نصر حامر أبوزيـــــــــــد،
وأتمنى أن يأتي الدور على البروفيسور الجزائري مالك شبال ولما لا البروفيسور محمد أركون.

سيكون لكم السبق أستاذي في خرق جدار الرداءة الذي يحيط بنا في كل مكان.
26 - عبد الناصر(ابن ورتيلان)
هذا الزاوي لم ألتق في حياتي رجلا في طيبته ونبله وحسن أخلاقه وثقافته وتواضعه وبشاشة وجهه للناس أتمنى من الله أن ينصره وأن يمتن خطاه
27 - intellect : algérie
Alors l'incitateur à l'inceste est devenu une référence ?
cette fois c'est sûr c'est la fin du monde.
Zaoui!! vas boire de la Rectarine
28 - وهيبة رزق الله : سطيف
أريد أن أسأل سؤال
لما نحن الجزائريين عندما يكون عندنا أنسان يعمل بجد ، نحسده ونضع له العقبات في الطريق والذي لا يعمل شيئا للجزائر قاعد مهني لاباس عليه
أشكر الشروق لنشر السؤال
29 - adel d'alger
la setifienne a bel et bien raison
nous algeriens on supporte pas ceux qui reussissent
30 - HOSSEIN : EL-BAYADH
JE TROUVE NORMAL QUE LES FANS DE BENCHICOU DENIGRENT UNE PERSONNE COMME AMINE ...UN BENCHICOU LAIQUE FRANCOPHILE,ET MAITRE DU DENIGREMENT ET DE LA PRESSE JAUNE C'EST L'OPPOSE DE AMINE ZAOUI.....
LA NOUVEAUTE : DES LECTEURS DU MATIN,LISENT ECHOROUK C'EST ......LA LANGUE ARABE AVANCE A PETIT PAS MAIS SUREMENT
31 - عبد الله سطيف العالي
تابعت حصته (أقواس) في الثمانينات في التلفزيون الجزائري كانت رائعة تعرفنا فيها على كتاب عالمين عرب وأجانب .
ظل ديموقراطيا في توجهه لم يتغير ولم يقلب الفيستة برافو
سلام للشروق الرائعة
32 - kahina
amin zaoui est un vrai intellectuel democrate il a fait énormément de choses pour la culture Kabyle
elle a toujours été dans ses prerogatives : écrivains ;poètes; hommes de culture amazigh presentation de livres et de films seulement il fait de la culture il ne politise pas les choses et ne melange pas c'est pour cela que la pupart des intellectuels le respectent beaucoup
33 - Kaci : Algerie
Reponse à HOCINE D'ELBAYADH
ton ZAOUI est un leche botte et BENCHICOU est un homme libre ,un vrai francophone qui maitrise la langue francaise qui est notre butin de guerre comme l'a bien dit KATEB YACINE
34 - محمود حديبي أبو عبد البر : الجزائر العاصمة
أصحح للقراء كيما يفهموا كلام مدير المكتبة السيد زاوي خطئا؛ فكلمة جميع الاتجاهات الفكرية عند القوم تعني جميع الاتجاهات الفكرية في الخروج عن موروثات الأمة ودينها- لا يهم أن يكون الخروج شرقا أو غربا يسارا أو يمينا المهم أن يكون الضيف مشكوكا في اسلامه- ولا تعني جميع الاتجاهات الفكرية كما يدل عليه المعنى اللغوي
35 - فاطمة : الجزائر
أذا عرف السبب بطل العجب كما يقال
السؤال اماذا نجح الآستاذ الزاوي في استقطاب المثقفين الجزائريين والعرب والأجانب على اختلاف مشاربهم لأنه بكل بساطة لم يأت للثقافة من الفراغ يبدو من المتدخل رقم2 أن الزاوي كان منذ صغره يهتم بهذا المجال فشىء طبيعي إذن أن يبلو البلاء الحسن والله يعين الجميع
36 - KAMEL : GUELMA
شكرا لك أمين الزاوي.
أنت حقا أمين و أنا من الجزائر العميقة و أتابع بإهتمام ماتقومون به في حاب المكتبة الوطنية لا تهن يا أستاذ و لا تتك الفضاء ليملأه ذوي النوايا السيئة أنت بحق مانجير رائع وفقك الله و لتكن المكتبة الوطنية وطنية بحق مفتوحة لكافة الألسنة أمازيغية ، عربية ، فرنسة ، وكافة لغات الدنيا .
لاتكل يا أستاذ ، بالتوفيق
37 - الحاج عبد الباقي عبد النور الجزائر
سعدت خلال شهررمضان الكريم الماضي بحضور ندوات دينية في المكتبة الوطنية قدم فيها المفكرون أجمل صورة عن الإسلام وتاريخ المسلمين وكان المحاضرون قمما في المستوى وكان أخر محاضر قبل يوم العيد هو رئيس جمعية العلماء المسلمين الشيخ شيبان, أعتقد أن أقل ما يمكن قوله هو مباركة هذه الخطوة التي تجعلنا متسامحين كما يريده لنا ديننا السمح وسيرة رسولنا الكريم .
شكرا للدكتور أمين الزاوي و شكرا لجريدة الشروق الغراء وبارك الله فيكم
38 - أبو تامر : الجزائر
أريد من الجميع أن يقرأ للزاوي تصريحاته في فرنسا:لا أريد أن أكتب بالعربية لأنها لغة القرآن! لغة التخلف!كما أريد من الجميع أن يقرؤوا له روايته بالفرنسية عندما يسمي الآذان بعواء الذئاب وعندما ينشر صورة يقول أنه للنبي محمد وعندما يلطخ صورة الله عز وجل بأن يصور حرف الهاء طويلا يقول أن العضو التناسلي ... أستغفر الله! أقرؤوا له تعرفوه..الرجل أكثر من سلمان رشدي..وأن مؤسسة رشدي هي التي أوته في فرنسا.. أعرفوا واقرؤوا قبل أن يقول لكم الزاوي ماذا تقرؤوا وماذا تفعلوا.. ماذا يفعل هو بالمكتبة وبكم وبنا جميعا.. الله يهدينا ويهديه
39 - حمزة من مدينة باتنة : الجزائر
حضرة الدكتور أمين الزاوي المحترم أنتم الرجل المناسب في المكان المناسب والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبورك في صحيفة الشروق المباركة
40 - مكتبية باحثة : غليزان
نشكركم جزيل الشكر أستاذنا ومرشدنا الدكتور أمين الزاوي.
حقا نجحتم في استقطاب أهل العلم والمعرفة من جلّ المعمورة، وبفضلكم صعدت المكتبة الوطنية إلى السمو وشاركت في تطوير البحث العلمي في الجزائر.
41 - Bourifa3a : Alg
lizez ce qu"il a écris Mr zaoui en arab com en frç.il nous insult tous musulmans et arab.il fé léloge des juif;il profane le cora, et la religion/liser ces livrs vous n'aller pa croire.pourtan c vrais.
42 - mokrane : T.O
La francophilie camouflée par la francophonie est l'équivalent de la traitrise et c'est un symbole de lacheté
43 - ameziane
D zaoui était mon prof a la fac ses cours snt trés riche c'est un homme d'une trés grande valeur scietifique
44 - kaci b. yenni
je suis tout a fait daccord avec monsieur Zaoui les livres ne sont pas fait pour rester a l écart la bibliothéque c'est la vie meme
45 - HOSSEIN : EL-BAYADH
LE FRANCAIS EST UN BUTIN DE GUERRE.....ET LA LANGUE ARABE C'EST POUR ELLE QUE NOUS AVONS MENE ET GAGNE UNE GUERRE....
POUR DEFENDRE LA CULTURE FRANCAISE VOUS TROUVEZ TOUJOURS DES ARGUMENTS....
...LE TCHAD LE SENEGAL LE NIGER ONT EU AUSSI LEUR BUTINS
46 - nadir el borj
le français est une langue étrangere en algerie mais elle restera la langue de la civilisation
47 - tahar
l'arabe aussi est une langue de civilisation mais une civilisation ancienne mlheureusement j'espere que les arabes se reveilleront un jour
48 - adnan
en réalité toutes les langues ont leur part de beauté
49 - محمد : بريكة / الجزائر
تمنيت لو كانت تعليقات القراء الكرام أو مدحهم أو ذمهم أن تكون مبنية على أسس و قواعد .
ما أشد حاجتنا للنقد و فقط للنقد وفق مقاييس علمية لأنه يوقفنا على حقائقنا كما هي لا كما نرسمها بعواطفنا و انفعالاتنا .
نتوق الى ثورة في ادبنا الضيق و ابداعنا المحاصر

أضف تعليقك comment

سبر آراء
هل المبادرات الدولية حول غزة الهدف منها :
أرشيف HTML
first first يناير, 2009 first first
سبت أحد إثنين ثلا أرب خم جمع
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
الشروق اليومي PDF
PDF
 
  أرشيف
كاريكاتير