صدور الترجمة الفرنسية لرواية “عازب حي المرجان” لربيعة جلطي

كشفت ربيعة جلطي عن إنهاء الترجمة الفرنسية لروايتها “عازب حي المرجان”، وقالت المتحدثة إن هذه الترجمة ستكون جاهزة خلال فعاليات معرض الكتاب القادم، إلى جانب حضورها في معرض الكتاب المغاربي شهر فيفري ومعرض باريس مارس القادم.

للإشارة، رواية “عازب حي المرجان” أصدرتها ربيعة جلطي في عام 2016 وتناولت فيها مجموعة من الأفكار والأطروحات، منها نقد المدرسة الجزائرية من خلال شخصية “الزبير الكروفات”، الذي قدم لنا في سياق الرواية مجموعة من اللوحات السوداء، حيث تركز الرواية على الشخصيات الرجالية التي تحمل أسماء فيها إسقاطات على محمولات اجتماعية معينة، مثل عباس تشي غيفارا، محند، يحيى ومصطفى، سكينة الروخة…