جواهر
بعد ما عرفها الجمهور في دبلجة رسوم متحركة عبر قناة "space toon"

جزائرية تشارك الممثل المصري أحمد حلمي في فيلم عالمي.. وهذه هي التفاصيل!

حسام الدين. ف
  • 6706
  • 9
الأرشيف

شاركت الفنانة السورية من أصول جزائرية، ديما طرقان، مؤدية شارات الكرتون بقناة الأطفال “سبايس تون”، في فيلم الرسوم المتحركة المدبلج “الإيموجي -The Emoji”، (وجوه التعابير في الهواتف النقالة) مع نجم السينما المصرية، الممثل أحمد حلمي، الذي يلعب دور البطولة بتجسيده شخصية “زين”، في أول تجربة له ضمن عالم “الأنيميشن”.

هذا وأعربت ديما طرقان، ابنة أسطورة الكرتون العربي المدبلج، الفنان والملحن الجزائري طارق العربى طرقان، مؤسس قناة “سبيستون” الذي ينحدر من منطقة سيق ولاية معسكر، عن سعادتها الكبيرة بالتعاون مع فنان “عالمي” بحجم وقيمة أحمد حلمي، مضيفة في اتصال هاتفي مع “الشروق”: “في هذا العمل أنا أجسد دور “فرح”، وهي “إيموجي” من ضمن “الإيموجي” أبطال الفيلم، و”فرح” دائما مبتسمة في وقت الفرح والحزن، مطالبة طول الوقت وفي كل الأحوال بالابتسام، وهذه هي صعوبة الشخصية في الفيلم”.

وأكدت محدثتنا، أنّ ما جذبها في هذا الفيلم، الذي عرف مشاركة النجمة العالمية “صوفيا فيرغارا”، من خلال أدائها الصوتي لشخصية راقصة الفلامنكو، دبلجته بكل اللهجات بما فيها العربية، فالنجم أحمد حلمي، يقدم دوره باللهجة المصرية وهي تتحدث بالسورية، بحكم عيشها منذ صغرها في بلاد الشام، وهناك أيضا ممثلون زملاء يقدمون أدوارهم في الفيلم باللهجة المغربية والخليجية.

“الإيموجي” من إنتاج شركة “سوني” وإخراج الدوبلاج راني الخطيب، والإشراف الفني وأعمال الترجمة شركة “رصاص”، حيث عرض في دور السينما المصرية والعالمية. يتحدث الفيلم الذي ينتمي إلى نوعية أعمال كوميديا الخيال العلمي، وتبلغ مدته ساعة ونصف، عن الحياة السرية للوجوه التعبيرية، وما الذي يحدث داخل الهاتف الذكي، من خلال مجموعة من القصص المختلفة لـ”الايموجي”. وتم تصنيف العمل ضمن فئة “الرقابي الرسمي”  “PG”، بمعنى أنه فيلم عائلي وموجه للأطفال في المقام الأول، إلا أن طبيعة قصته تجذب العديد من جمهور الشباب.د+حلمي++أفلام+أنيميشن+

جدير بالذكر، أن ديمة طرقان، 30 سنة، من مواليد سوريا، درست تخصص أدب فرنسي في جامعة دمشق، إذ كان أول عمل لها في رسوم “الرمية الملتهبة”، حيث غنت شارتها مع والدها ولها عدة أعمال أخرى، تعمل حاليا بقناة “سبيستون” وهي مكلفة بتأدية فواصل البنات.  

مقالات ذات صلة