سخط فرانكفوني بسبب استعمال الإنجليزية في “أورو” 2016
احتجّ أندري فاليني الوزير الفرنسي المنتدب المكلّف بالتنمية والفرانكفونية بشدّة، الإثنين، بسبب استعمال الإنجليزية لغة لنشيد أنصار منتخب بلاده “الديكة” في بطولة أمم أوروبا 2016.
وتُنظّم فرنسا “الأورو” الكروي ما بين الـ 10 من جوان والـ 10 من جويلية المقبلين. وقبل ذلك، وظّفت إحدى الشركات الراعية والمتعاقدة مع اتحاد الكرة لهذا البلد فرقة غنائية، واستخدمت هذه الأخيرة الإنجليزية لغة لنشيد “الديكة” في بطولة أمم أوروبا 2016.
وأصدر أندري فاليني بيانا شديد اللهجة، نشرته الصحافة الفرنسية، وجاء فيه: “تنظيم بطولة أمم أوروبا لكرة القدم حدث ينبغي أن يُعْلِيَ من شأن لغتنا الفرنسية. وعليه لا نقبل أن يكون نشيد منتخب فرنسا محرّرا باللغة الإنجليزية”.
وأعرب الوزير الفرنسي المنتدب المكلّف بالتنمية والفرانكفونية عن استيائه، وقال إنه يرفض رفضا مطلقا أن يُنكس علم الفرانكفونية فوق تراب بلاده.
ومعلوم أن فرنسا كانت قد أطلقت في القرن الماضي منظمة الفرانكفونية ترويجا للغة “موليير”، وتثبيت مصالحها في مستعمراتها القديمة. وفعلت بريطانيا بالمثل مع منظمة الكومنويلث، حتى أنها تشجع في مستعمراتها السابقة ممارسة بعض الرياضات تحت غطاء ثقافي على غرار “الكريكت”.