Condamnation des randonneurs en Iran : les USA profondément déçus

Les Etats-Unis sont profondément déçus par la condamnation en Iran à huit ans de prison pour espionnage des randonneurs américains Shane Bauer et Josh Fattal, a déclaré dimanche la secrétaire d'Etat Hillary Clinton.

Nous continuons à réclamer leur libération immédiate et à travailler en vue de l’obtenir. Il est temps qu’ils reviennent à la maison et retrouvent leur famille, a ajouté la chef de la diplomatie américaine. Nous sommes profondément déçus que les autorités judiciaires aient condamné Shane Bauer et Joshua Fattal à huit ans de prison, a déclaré Mme Clinton. Je me joins au président (Barack) Obama et au peuple des Etats-Unis pour exprimer notre soutien inébranlable à Shane, Joshua, Sarah et leurs familles en ces temps difficiles, a ajouté la secrétaire d’Etat américaine. Les familles des randonneurs ont demandé de leur côté aux autorités iraniennes de faire preuve de compassion, en réaffirmant que les deux jeunes gens étaient innocents. Shane (Bauer) et Josh (Fattal) sont innocents et n’ont jamais posé la moindre menace envers la république islamique d’Iran, son gouvernement ou sa population, ont indiqué les familles dans un communiqué. Nous demandons aux autorités en Iran de faire preuve de compassion, et de leur permettre de retourner chez eux sans délai, ont-elles ajouté. Les deux Américains détenus depuis deux ans en Iran ont été condamnés chacun à huit ans de prison par la 15e cour du tribunal révolutionnaire de Téhéran, a déclaré dimanche le procureur de Téhéran Abbas Jafari Dolatabadi lors d’une conférence de presse. M. Dolatabadi, cité par l’agence Isna, a confirmé ainsi une information de source non identifiée donnée samedi par le site de la télévision d’Etat. Le procureur de Téhéran a précisé que les deux condamnés avaient 20 jours pour faire appel. Il a également confirmé que le cas de leur compagne Sarah Shourd, 32 ans, rentrée aux Etats-Unis après avoir été libérée sous caution en septembre 2010 pour raison de santé et jugée en son absence en même temps qu’eux, demeure encore ouvert. Les trois Américains avaient été arrêtés le 31 juillet 2009 à la frontière irano-irakienne qu’ils ont affirmé avoir franchie par erreur après s’être égarés pendant une randonnée dans les montagnes du Kurdistan irakien.