-- -- -- / -- -- --
إدارة الموقع

أدبير بلال: فنان الشمال يتقاضى 200 مليون وفنان الجنوب 15 مليون في نفس الحفلة

الشروق أونلاين
  • 4088
  • 19
أدبير بلال: فنان الشمال يتقاضى 200 مليون وفنان الجنوب 15 مليون في نفس الحفلة
الأرشيف
أدبير بلال

التمييز بين الفنانين الجزائريين حسب المنطقة، التهميش وغياب الدعم المادي وبعد المسافة عن العاصمة، مشاكل أبرزها بحرقة الفنان أدبّير بلال رئيس فرقة “أسودر” من عين ڤزّام في حوار مع “الشروق”، وكشف بلال الذي اقترح على “أوندا” فتح فرع لها في الجنوب الجزائري، عن الأجر الزهيد الذي تتقاضاه الفرق الموسيقية الجنوبية عن حفلاتها، في الوقت نفسه يمنح فنانو الشمال مبالغ خيالية تعكس التفرقة التي تقوم بها الجهات الحكومية المنظمة للمهرجانات.

 

هل يختلف وضع الفنان في الجنوب عن وضع الفنان في الشمال؟ 

بطبيعة الحال، فالصعوبات التي يواجهها الفنان في الجنوب هي في الأساس مادية، تتعلق بنقص العتاد الموسيقي، فإذا أردت أن تشتري عتادا ولوازم موسيقية من آلات وغيرها فإنكّ تضطر للتنقل إلى المدن الشمالية إلى العاصمة أو سطيف وغيرها، وهذا إن كنت تملك المال، وبالتالي فالمنتج الخام الذي يملكه فنان الجنوب الجزائري لا يجد من يسجلّه أو ينتجه في أقراص، لذلك نحن مجبرين على خسارة الكثير من الوقت والأموال حتى ننجز شيئا بسيطا ومتواجدا فقط. 

 

في غياب شركات إنتاج خاصة وأموال، من يسجلّ للفنانين في الجنوب الجزائري؟ 

تحاولجمعية من أجل الإمزادنفض الغبار عن الفنان الصحراوي، فهي تتعامل معنا وتهتم بالفنانين والمواهب الشابة، حيث تسجلّ لهم على حسابها الخاص، كونها جمعية حرّة وخاصة، ولا تمولّها وزارة الثقافة، ما يدلّ على أنّ الفنان عندنا لا يسجلّ لوحده، بالنظر إلى غياب المنتجين مع الاهتمام به وبمنتجه من طرف وزارة الثقافة والسلطات المحلّية، فإلى جانب الدعم المادي، المشكل مطروح على مستوى الإنتاج والنشر والتوزيع، لأنّ المادة الخام لا تجد طريقها إلى الجمهور الصحراوي أو الجزائري بصفة عامة.  

 

كيف تقيم مشاركاتكم في مدن الشمال الجزائري، وهل أنتم حاضرون بقوة في مختلف الفعاليات؟ 

لا أكذب عليك في هذا الموضوع، فالمشاركة تتعلق بالفرق الموسيقية، فتلك المعروفة تحضر كم مرّة وتستدعى في مختلف المناسبات، تصل عروضها إلى 10 حتى 15 عرضا في الشهر الواحد حسب الفعاليات المنظمة والموجودة، بينما هناك فرق موسيقية وفنية أخرى لا تقدم لجمهور الشمال إلا  عرضا واحدا في الشهر أو في السنة. 

بالنسبة لي تعاونت معديوان رياض الفتحفي 2010، وبعدها لم يتصلوا بي لإحياء سهرات فنية، كما تعاملت السنة الفارطة مع الديوان الوطني للثقافة والإعلام، وكذلك هذه السنة من خلال مشاركتنا في برنامجالمواهب الشابة للجنوبرفقة ثلة من الفرق الجنوبية.

 

كم تتقاضى فرقةأسودرعلى العرض الفني الواحد؟

أهمّ شيء عندي وعند الفرقة أيضا التي أترأسها هو التعريف بالفن وبالطابع الغنائي الذي نؤديه، من اجل البروز واحتلال مكانة في الساحة الفنية الجزائرية، كباقي الفرق الموسيقية الأخرى، وبالتالي لا يهّمنّا الجانب المادي الذي يأتي في الدرجة الثانية، أمّا عن الأجر الذي نتقاضاه على السهرة الواحدة فهو يختلف حسب العقد الموقع مع الجهة المنظمة للمهرجان أو النشاط الفني، إلا أنّه يتراوح من 15 إلى 20 مليون سنتيم ويوزع على أعضاء الفرقة.

 

ألا ترى وجود نوع من التقصير في حق الفنان الصحراوي؟

التقصير موجود من وزارة الثقافة ودار الثقافة لولاية تمنراست ومن الفنان نفسه، وهذه العوامل مجتمعة تؤدي إلى تراجع عملنا، فوزارة الثقافة مثلا تنظم مهرجانا في تمنراست وتقوم باستدعاء أسماء فنية ومطربين معروفين من الشمالالتلّ، وتمنحهم مبالغ معتبرة، تصل حدّ 200 مليون سننتيم لكل فنان أو فرقة على العرض الواحد، بالمقابل الفنان الصحراوي لا يتحصلّ إلا على5 ملايين أو 10 أو 15 وهذا يتنافى مع مبادئ الفن وغير منطقي البتّة.

أجل هناك تفرقة وتمييز، ولا يتم منح المال في رأيي على أساس اسم بارز على حساب آخر، فلم لا تستدعي خمسة أو ستة فنانين وتكافئهم على عملهم بالتساوي، وهذا أراه منطقي، كما أرفض هذا التفرقة أو التمييز بناء على معايير ما جملة وتفصيلا.

 

كيف تسعون إلى تأكيد حضوركم في الشمال؟

نسعى لأن نسجلّ حضورنا كلّ سنة، ونشارك في مختلف الفعاليات من أجل إبراز صورة الجنوب الجزائري وليس الهڤار وحده، فعلى سبيل المثال هناك عديد المواهب لم تصل حتى حدود غرداية، لذلك إن لمينزلواإلينا، نحن نذهب إليهم لتقديم فنّنا وثقافتنا وتراثنا الثري والمتنوع من فولكلور وغناء وصناعات تقليدية وغيرها.

 

على ضوء ما قدمتموه على ركوح الشمال، هل كان الجمهور يتجاوب مع طابعكم الغنائي ولونكم الموسيقي؟

صدقني هذا ما أخاف منه بالتحديد، فحدث أن قدمنا عروضا موسيقية بحضور جمهور معتبر، يبقى حتى نهاية الحفل، لكن يخرج دون أن يبدي ملاحظات أو يتقرب منّا لمعرفة لوننا الموسيقي، وما أريد قوله هو وجوب فتح نقاشات بعد العروض لمناقشة الموسيقى والغناء المقدم بهدف توضيح الرؤية حوله للجمهور الجزائري.

فمثلا لمّا أصنع لك خاتما جميلا وجيدا أكيد ستسألني كيف صنعته أو من أين جلبته، لكن إذا قدمت لك خاتما رديئا، فالجواب يكون بلا، ومن دون عودة، لذلك هذا ما نريده أن تفتح نقاشات حول عروضنا الموسيقية لنعرف مكانتنا وأين نحن ونصحح أخطاءنا وغيرها من الأمور التي يجب الوقوف عليها.

 

إثر الصعوبات التي تواجهونها كفانين في الجنوب، هل تقدّمت إلى الديوان الوطني لحقوق التأليف والحقوق المجاورة بغية تنظيم نشاطكم الفني والحصول على الإمتيازات؟

بكل صراحة لم أتقدم إلىأوندا، لأنني لا أملك ولم أسجلّ أي ألبوم لحد الساعة نتيجة الظروف التي ذكرتها سابقا، لأنّ من بين الشروط التي وضعتهاأوندايجب أن يكون لديك ألبوم غنائي بلحنك وغنائك، وهذا ما لم يتوفر لدي. وبالتالي نرجع إلى المشكل الأولّ المتعلق بركود الإنتاج وغياب أستوديو تسجيل.

أضف تعليقك

جميع الحقول مطلوبة, ولن يتم نشر بريدك الإلكتروني. يرجى منكم الإلتزام بسياسة الموقع في التعليقات.

لقد تم ارسال تعليقكم للمراجعة, سيتم نشره بعد الموافقة!
التعليقات
19
  • Solo16dz

    اختي الفاضلة اشكرك اولا على صدق مشاعرك ثم ثانيا مصطلح شمالي و جنوبي هذا "مستورد" من الخارج حبذ ان لا نستعمله حتى لا تكون الجزائر الشمالية و الجزائر الجنوبية و اقرب مصطلح الينا هو ابناء الجنوب و ابناء الشمال و ابناء الغرب و ابناء الشرق اما بخصوص من زار منطقة اكثر من الآخر اظن ان ابناء الجنوب اكيد لأن وجهتهم واحدة و هي الشمال اما ابناء الشمال فهم يزورون الشرق و الغرب و الوسط و الجنوب مع فارق الزمن بين الزيارات لذا لا يزور ابناء الشمال الجنوب كثيرا او هكذا يبدو و لا مشكلة في الامر
    نهاية عطلة سعيدة

  • بنت الجنوب

    كما قلت يا Solo التفرقة والجهوية لا أثر لها في قلوب الشعب فنحن كلنا متماثلون ونحب بعضنا كإخوة في بيت واحد ونحس ببعضنا كجسد واحد. لكن الجهوية موجودة حقيقة في عقول المسؤولين ويظهر ذلك جليا في توزيع المشاريع والإنجازات رغم أن حبلها السري من الجنوب .. وهذا ليس حبا في فلان من الشمال أو علان من الشرق بل لأن أهلهم وأبنائهم وفيلاتهم هناك ليس إلا.

  • mohamed

    غير فنان الشية ليخد مليار لا شرق ولا شمال

  • DJAMEL

    Je ne suis pas contre tout ce qui est art ,mais l argent publique ne doit pas etre dépenser pour rémunérer les chanteurs ,ces derniers doivent gagner leurs salaires a partir des rentes de galas ,autrement dit ,celui qui veut écouter un chanteur ,n a qu a mettre sa main dans sa poche, et plus le nombre de spectateurs est élevé , plus les rentes seront plus considérables, ceux qui vous payent de cet argent ""L ARGENT PUBLIQUE"" n ont pas le droit ,cet argent est pour d autres priorités.

  • ابو أحمد وبن أحمد 9

    أخي بلال ليس هكذا تقوم الامور صحيح فهناك تمييز ولكن ليس بهذا التضخيم ولا يجب ان ينظر إليه بقدر ما ينظر إلى الهدف وكيفية بلوغه،جميع الأسواق بما فيها سوق الغناء يخضع لقانون يقال له العرض والطلب وهي من تحدد الاسعار (السوق هو المسعر) فعليك من تحسين وتنميق وتزيين سلعتك للناس ليصعد ثمنها وتلقى رواجا لدى الناس .

  • عبد الواحد عياض

    لا تقولي شرقي و لا غربي لا تقولي شمالي ولا جنوبي انا اصلي واضح مثل النهار انا اقولك انا جزائري الله يحفظ بلادي و و اولاد بلادي لكم مني كل التقدير .

  • الضاوي مولاي

    لا ... يا أخي بلال ... ما هكذا تقاس الامور . المقارنة بهذا الشكل يضعك بكل بكل صراحة جاهلا لبعض الاشياء و المفترض ان تكون اول من يعرفها.
    أ لم تسأل لماذا اللاعبين في نفس الفريق الرياضي لا يتقاضون الراتب نفسه مع انهم يمارسون المهنة نفسها و يطمحون للهدف نفسه . و الشيئ نفسه ينسحب على الاساتذة في كل مراحل التعليم .
    الامر أخي لا يتعلق إلا بالسوق و بالعرض و الطلب و فقط, و هذا ليس بعيب أبدا.
    " في سوق تقرت انا ابيع " الدقلة " بــ 35 دج للكيلو و هناك من بيعها بـ 50 دج , أضنك فهمت أخي .... تحياتي

  • حياة امرأة

    يا solo تعليقك الأوّل أبهرني ..لكن بعد ذلك ..!! وهل يوجد جنوبي لم يزر مدن الشمال .. في المقابل سؤالنا يقول : كم من شمالي لم يزر الجنوب الكبير ؟؟ أكيد سنستثني شخصك الكريم والبعض

  • الجزائري

    في الجزائر ازمة تسيير
    لا ازمة جهوية

  • الجزائري

    المشكلة ليست في الشمال والجنوب
    المشكلة هي ضهور اجيال لاتعترف الا بنيل حقها
    ولا يهمها الجهات الاربع شمال جنوب شرق غرب
    الشاب اليوم اينما وجد يريد حقه
    الشبا ب لا يؤمن الابحقه هذاك زمان
    والله ان هضم الحقوق لاي يقتصر عن جهة معينة

  • Solo16dz

    لو كنت تعرف كيف هي نظرتنا لجنوبنا و اهله و كيف كانت دائما و ابدا لما قلت (ستعرفون حقيقة الجنوب) بالمقابل نحن من يدعوك الى زيارة الشمال و اقصد المدن الساحلية مثل العاصمة و بجاية و وهران و مستغانم و عنابة و جيجل و تببازة و المناطق الجبلية مثل الشريعة بالبليدة و تيكجدة بالبويرة و الاطلس في تلمسان لتقف على ما تزخر به بلادك من تراث و خيرات اضافة الى تراث و خيرات الصحراء هنا فقط يمكنك ان تعرف حقيقة و ثراء التنوع الجغرافي و الثقافي و المادي و غيره اتسائل هل زرت الشمال مثل الآلاف من ابناء الجنوب او لا ؟

  • ابن الجزائر - أقصى ا

    الحنوب غني بتراثه وبثرواته ، الموسيقى التارقية من أرقى أنواع الموسيقى في العالم . يصعب على من لا يعيش في الجنوب الاستمتاع بها والاستماع إليها لكن إذا عشت لحظات بالأهقار لتركت أغلب الطبوع الغنائية الأخرى ولإستمتعت بقية حياتك بالأغاني التارقية التي تطير بك بعيدا . تأخذك إلى أزمان وعصور غابرة .
    ما عليكم فقط يا أهلنا في الشمال إلا زيارة جنوبكم المضياف . عندها ستعشقون كل ماهو جنوبي وستعرفون حقيقة الجنوب

  • Solo16dz

    يا خونا العزيز اذا كان بعض "الشماليون" اغبياء و مغرورين و معك حق في ذلك فلا تكونوا مثلهم كيف تنهون عن شيء و تأتوا بمثله ؟ واش من "jean gareng" آخر انت تقول ؟ هذا ما يسمى بمعالجة خطأ بخطأ اكبر منه بسبب سوء فهم او بسبب نفس الأوصاف (الغباء و الغرور) ! في الشمال نحن نقول افارقة و هو وصف عام لشعوب الدول الافريقية بدون تفريق و ليس لاننا نظن انفسنا اوروبيين حتى و ان كنا نبدو لك كذلك في بعض من مظاهرنا في اللباس و اللهجة المفرنسة و الافارقة يقولون les maghrebins بدون تفريق يعني كيف كيف هو مجرد وصف عام

  • بدون اسم

    راني باك 1993 = 10% فقط نجحوا في هذه السنة + 11 سنوات دراسة علية.

    و لا أحصل على نفس المبلغ مع الابقاء على بنفس الشروط.

    و بعد ذلك يأتي واحد باك -9 , و يدبر علي واش ندير.

    أوووووووووف

  • mohamed

    انتم صحاب الجنوب دايمن عندمك مشكل مع اصحاب الشمال الله يحفض

  • جنوبي

    يا صاحب التعليق رقم 2 ، حلك هذا لا يخدم مناطق الجنوب ، بالله عليك كم طبيب اخصائي موجود بالشمال و يرفض العمل بالجنوب لماذا ؟
    شاهد التلفزيون في حال المهراجنات ترى الزوار من الشمال بغرورهم يظنون انفسهم و كأنهم اوروبيين جاءوا للسياحة بدولة افريقية ،لاحظ عند تقديم برنامج في كرة القدم في كل القنوات تسمع كلمة " فعلوا لنا الافارقة كذا و كذا " كأن الجزائري اوروبي و هذا التكبر و الغرور سيخلق jean gareng ثاني بالجزائر

  • Solo16dz

    عندهم الحق ما كاين والو في الجنوب و شخصيا اساندهم في كل مطالبهم فإذا كنا نحن سكان مدن الشمال التي تبدو وهما مزدهرة و متطورة و نشتكي من تدهور حالتنا الاجتماعية المثيرة للشفقة فكيف بهم هم في الجنوب ؟ هم لم يطالبوا بالشمال فالشمال شمالهم لو قدرت نوصللهم الساحل البحري و جبال الثلوج الى الصحراء لفعلت هم طالبوا بتحسين اوضاعهم لا اقل و لا اكثر و هذا الفنان يشتكي كما تقول في مجاله و من حقه ذلك حتى فلة و غيرها اشتكوا من سوء تسيير هذا المجال من التجاهل و من الخسائر المادية التي تلحق بالفنان الجزائري عامة

  • مواطن

    يااهل الجنوب ظهرت في السنين الاخيرة ظاهرةالتشكي وا لتظلم عندكم من ان الشمال فيه كل شيئ والجنوب مرادف للاشيئ وكمواطن يغارويخاف على بلده من هذا [ التنعزيز ] ان يتطور ويتحول الى ورم لاقدرالله اقدم حلا لهذا المشكل ( ويرتاح الفرطاس من حكان الرس) والحل بسيط هو ان ترحلوا كلم الى الشمال للاستقرار ونصبح كلنا شماليون ونترك الجنوب خاليا وينتهي الامر .

  • Solo16dz

    و مع ذلك قدم الجنوب للساحة الفنية الوطنية عديد النجوم و على رأسهم المرحوم عثمان بالي و نجله و المناعي و حسناء البشارية و فرقة الفردة و نجم الحان و شباب جلول مرقة و محبوب و الموسيقي العالمي الراقي جدا علاء و و .. نجوم كثر و فرق شبابية كثيرة تتحفنا بوصلات غنائية اصيلة ممزوجة بعصرنة على الطريقة الجزائرية و غالبا ما تلامس اعمالهم العالمية لتزيد محيط الفن الجزائري الشاسع شساعة و تنوع في الذوق انا شخصيا لما احس بتلوث ذوقي الموسيقي من صخب و تطفل على الفن ابحث عن الصفاء و النقاء الفني في الطابع الصحراوي