أيمن زيدان يقتبس ويخرج “الشهداء يعودون هذا الأسبوع”

يصنع حاليا الفنان السوري أيمن زيدان الحدث في دمشق من خلال تقديمه لمسرحية “راجعين” المقتبسة عن رواية “الشهداء يعودون هذا الأسبوع” لصاحب “اللاز” على خشبة “مسرح الحمرا”. العمل الذي عرف استحسانا إعلاميا كبيرا في سوريا وفي الوطن العربي بعد نجاح أيمن زيدان في العودة بجمهور الفن الرابع إلى عمق القضايا الإنسانية واهتمامه بالمواطن البسيط ويومياته.

أجمعت اغلب الصحف الصادرة هذا الأسبوع على أهمية الموضوع لأنه تناول “قضية” بعد موجة “السطحية” التي غرق فيها المسرح السوري -حسب النقاد-

عرى زيدان الواقع العربي من أوراق التوت التي تستره من خلال ابتكاره لقصة أب ينتظر عودة ابنه الشهيد، بعد أن تصله رسالة من ابنه يخبره فيها أن الشهداء سيعودون، لأنهم أحياء، فعاش جمهور “مسرح الحمرا” بين الواقع والمجاز، واقع أن الشهداء ماتوا ولن يعودوا، وهم أحياء عند ربهم فقط، وبين المجاز الذي يجعل الأب يبحث عما سيحدث في القرية لو عاد الشهداء حقا، فاتحا بذلك أفقا للمسرحية كي تستمر.

تكشف المسرحية وقبلها رواية صاحب “الزلزال” تحول الشهداء إلى مجرد ديكور تجميلي للذين يحيون الحياة بطولها، لأنها تعكس عالم القيم الذي تضاءل حتى أصبح عائقا أمام المرتزقة وعالم “الحياة” التي ستستمر كيفما اتفق.

اختار زيدان -حسب الصحافة السورية- الماسأة والملهاة، معتمدا على السخرية من واقع يرتبك في تفسير أزماته، ومن بشر يكدحون دون أن يتوقفوا لحظة واحدة لفهم أسباب تعاستهم، مسرحية تبدو في غير زمانها، تستعيد خطابا مألوفا لتقدمه بصيغة نقدية تفكك مفهوم الشهادة وما آل إليه، ليدخل منها إلى نقد الواقع من أوسع أبوابه.

وأدى الأدوار في العمل المسرحي كل من زهير عبد الكريم، ومحمد حداقي، وأدهم مرشد، ولمى حكيم، ووائل أبو غزالة، وحازم زيدان، وأيمن عبد السلام، وأويس مخللاتي، وخوشناف ظاظا.