-- -- -- / -- -- --
إدارة الموقع
هاجم صاحبة الثلاثية واتهمها باعتماد البهرجة والتنميق في الكلمات

غيث عمور: شهرة مستغانمي مفبركة ورواياتها تشبه المسلسلات التركية الرومانسية

الشروق أونلاين
  • 8003
  • 37
غيث عمور: شهرة مستغانمي مفبركة ورواياتها تشبه المسلسلات التركية الرومانسية
ح. م
الكاتبة الروائية أحلام مستغانمي

كتب الإعلامي والناقد السوري غيث حمّور “مهاجما” في مقال نقدي له نشر بموقع “أراجيك” حول الشهرة الكاذبة والتواضع الأدبي وغياب المخيلة لدى الأديب العربي، حيث اختار أحلام مستغانمي “أنموذجا”، فجاء المقال كله انتقاد وتقليل من شأن روايات مستغانمي، وقال في المقدمة: “رغم أنّ الأدب العربي يزخر بالأدباء العرب الاستثنائيين الذين قدّموا نتاجاً ملفتاً على صعيد الرواية، منهم: السعودي عبد الرحمن منيف، والمصريون إحسان عبد القدوس ونجيب محفوظ ويوسف زيدان، واللبناني ربيع جابر، والسوريون فوّاز حداد وغادة السمان ومحمد الماغوط، والفلسطينية مي زيادة، وغيرهم.. ولكن مازال سؤال “من تعرف من كتاب الرواية العرب؟”، يحمل إجابة واحدة بالنسبة لجيل الشباب “الجزائرية أحلام مستغانمي”.

وأشار الكاتب بأنّ رغم التواضع القصصي وغياب المخيّلة لدى الكاتبة الجزائرية ولكن هناك افتتانا بنتاجها الروائي بالنسبة للجيل العربي الشاب، فثلاثيتها الأشهرذاكرة الجسد، فوضى الحواس، عابر سرير، وهيأكثر الروايات معرفة بالنسبة للشبابتتبع سياسة التنميق والبهرجة في الكلمات والألفاظ وتحوي بعضاً من السجع والصور والتناصفمستغانمي محترفة في اللغة، مؤكدا أنها تفتقر للحبكة والمخيلة والقصة، وقارئ الثلاثية لن يجد مسارا قصصيا واضحا وتصاعدا للحبكة العامة، كما لن يجد حبكات فرعية مكمّلة، بل سيقرأ مجموعة من الكلمات المصفوفة بعناية منمّقة ومشدودة دون داع أو مسوغ أو سبب.

 ولم يتوقف عند هذا الحدّ، بل قال ساخرا: “الشهرة الكبيرة التي تتمتع بها مستغانمي دعائية في المقام الأول، ولا ترتبط بقدرات روائية أو أدبية، بل ترتبط بطبيعة النِتاج المقدّم، فلطالما جذبت قصص الحب والعذاب والألم المتابع العربي“. وشبهّ أعمالها  بالمسلسلات التركية الرومانسية،رغم تواضع المستوى الفني في هذه الأعمال، فإن نسب المشاهدة العربية مرتفعة جداً، وهو أمر مشابه إلى حد كبير مع روايات مستغانمي“. وتابع في معرض حديثه: “تصديرها من قبل الإعلام كروائية خارقة للطبيعة، انفضح مؤخراً على أنه تصدير كاذب ناتج عن شهرة مفبركة، خاصة مع آخر أعمالها الروائية الأدبية،نسيان، الأسود يليق بك، وهما عملان أقل ما يمكن أن يقال عنهما أنهما بعيدان عن ألف باء فنون الرواية والأدب“.

 والغريب من الكاتب أنّه يقول بأنّ الكاتبة الجزائرية تعتمد على ما اعتمدت عليه الدراما السورية والمصرية في أعمالهما التلفزيونية، من حيث الشكل والمظاهر، فقدمت أفكارا مبعثرة وغير محبوكة.  .

 

 

أضف تعليقك

جميع الحقول مطلوبة, ولن يتم نشر بريدك الإلكتروني. يرجى منكم الإلتزام بسياسة الموقع في التعليقات.

لقد تم ارسال تعليقكم للمراجعة, سيتم نشره بعد الموافقة!
التعليقات
37
  • محمد

    لاَ أعجبُ ممن كتبَ المقال فهو شاب متسلق يبحث عن الشهرة أعجب للجزائريين الذين ينشرون له فقط لأنه يحاول تدمير وتشويه رمزٍ من رموزه مثل هؤلاء النقاد هم يعيشون على التهام سيرة الأدباء، ناسين أنهم نذروا حياتهم للفنون. لا أعتبر غيث حمور هذا ناقدا لأنه لا يفهم في أصول النقد والرواية معًا.

  • جزائري

    صراحة ربما احلام نالت هته الشهرة لانها محظوظة دون اهمال للجانب الابداعي فيها و ان لم يرق الى الجودة على حد راي النقاد لانهم وحدهم من لهم الحق في الكلام على هكذا مواضيع اما عن مقارنتها باحسان و لطفي و غادة و جبران ومي و غيرهم من عباقرة القلم انا اجده في غير محله لان الكتابة هي عكس لاحداث واقعية على ورق هم كتبوا زمن الاستعمار اما الان فالزمن تغير وهو نفس الحال مع مطربي الان اكثر شعبية من سلفهم عمالقة الفن الجميل ليس لجمال كلامهم و انما للاعلام الذي جعلهم كبارا رغما عن الكل و الحديث قياس

  • ملاك

    اصبت

  • بدون اسم

    غرتي منها ؟

  • بدون اسم

    بل على احلام أن تغتسل قبل و بعد كل حلم تحلمه فيتحول فجأة إلى رواية.صحيح أن أحلام جزائرية و أفتخر أن يكون لنا أدباء جزائريون قمة في العطاء و الإبداع ... لكن الإبداع الدي يعتمد على بهرجة الألفاظ و دغدغة مشاعر الشباب لا يرقى لأن يكون أدبا حقيقيا... فهو نزوة شباب سرعان ما ينسوه الشبان و الشابات اللدين يتداولون شطحات المراهقة الأدبية لأحلام مستغانمي على الفيس بوك ....
    الأدب الدي لا يخدم قضية و لا يِِِِِِِِِِؤسس فكرة أو يرسخ مبدأ هو مجرد رفاة لشخص وسيم جدا سرعان ما سيبدد الموت ملامح حسنه!!!!

  • salim

    لقد رايت تهافت الناس في احد ماعرض الكتاب على كتاي الأسود يليق بك فقررت ان اشتري الكتاب لارى مافيه فقرات الكتاب كله صراحة و بكل موضوعية اسلوبها عادي لم يستهويني او يجتذبني فاستغربت لما يتهافت الناس على الكتاب ؟؟!!! صراحة لن ترق الى أسلوب العظماء كلطفي المنفلوطي و غيرهم
    لابد من إعادة النظر و النقد بكل موضوعية و شفافية و اجراء المقارنات مع الكتاب الاخرين
    هذا ما وددت ان أقوله عن اسلوبها

  • ابو سامر

    كتاب جدد حياتك , ليس رواية ادبية و ليس فيه ابداع و الكاتب يتحدث عن فن الرواية الذي له اسلوبه الخاص فلا تخرج عن الموضوع رجاء ....

  • أب مسكين

    من هي احلام هذه ؟؟؟؟؟؟؟
    كتاب الشيخ محمد الغزالي رحمه الله جدد حياتك كتاب يستحق القراءة من أروع الكتب على الإطلاق... لمن يريد أن يرتقي
    أما من أراد قراءة كتب هذه السيدة فله ذلك , له البقاء في القاع المزدحم .....

  • Amina

    العارفون بأصول الرواية و الأدب عموما يعلمون جيدا أن أعمال أحلام مستغانمي دون المستوى وخاصة الأخيرة منها خير دليل على أنها ليست الكاتبة الأصلية لاختلاف المستوى وأحلام مستغانمي شخصية مشهورة وناجحة جماهريا لا أكثر و لا أقل . و المقربون منها يعلمون جيدا أن زوجها اللبناني المسيحي جورج الراسي هو من قدم لها الشهرة على طبق من ذهب كونه كاتب صحفي و له علاقات كبيرة . وقضية سعدي يوسف الذي يعرفها الاعلام جيدا مختصر لمقولة ليس هناك دخان من غير نار .

  • Ahlem

    Ahlem mestghanemi 9ma fi libda33, moutou ya lghayarin

  • mohamed

    Enfin , un critique qui a su critiquer

  • ساره

    ممتاز بالضبط كلامك صحيح

  • طالب طب

    قرأت الثلاثية و قرات الاسود يليق بك، و اقرأ حاليا النسيان .... كل كاتب اساليبه و حكاياته.... اما النقد فما يفيد؟؟؟ .... ما شدني في روايات احلام ليست هذه الرومنسية التي تتحدثون عنها انما الجزء من تاريخ الجزائر... الجزء من هموم شعب .... الجزء من معانات جيل ما بعد الثورة ... و كفانا نفاقا القصص الرومنسية هي اكثر المبيعات في العالم و من يقول العكس فهو منكر للحقيقة.... كفانا تجريحا .... و لي عندوا افكار اخرى يخرج لنا كتابا و نرى اراء القراء فيه و مبيعاته ... انشري يا شروق للامانة فقط ...

  • مصرى مسلم علمانى

    احلام مستغانمى بتفكرنى بالشاعر اللى فى فيلم عادل امام "مرجان احمد مرجان " بتاع الحلزونة ياما الحلزونة خبينى ياما يا حلزونة ههههههههههههههه

  • jocaste

    je ne suis pas trés litterature arabe, mais qiuand j'ai lu "memoire du corps" je n'ai trouvé que l'art des mots, les rimes, la poesie, j'ai trouvé une histoire qui n'a ni tete ni queue, je ne suis sortie de rien, l'auteur n'a traitée aucune idée,

  • محمد

    انا اتفق معه ...بين ليلة وضحاها نالت شهرة رغم ان اسلوبها فيه نوع من اللنتمطية والابتذال ...لا ترقى للشهرة التي لها الآن

  • محمد

    صراحة كل الروايات التي قراتها لاحلام مستغانمي اجد فيها النمطية والابتذال يعني اسلوب لايرتقي للشهرة التي لها الآن ’ انا تفق معه في هنذا الكلام ...لا اعلم بين ليلة وضحاها خرجت احلام مستغاني

  • fatima zahra

    مادا لو لم يكن هتناك من احلام مستغانمي
    الساحة الادبية كانت فارغة من اي عمل ناجح كان او حتى محاولة ادبية
    مهما كان مستوى كتابات السيدة احلام الا انه ال احد يستطيع الانكار انها الوحيدة التى نجحت فى اعادة حب المطاعة و القراءة لهدا الشباب.
    الم مضمون كتاباتها فكفانا نفاقا بالتكلم عن العفة و الاخلاق...كل ما كتبته فى الاسود يليق بك ما هو الا اسقاط للواقع الدى نعيشه و الدى عاشه اسلافنا مند الازل...

  • محمد

    في احد المعلقين قال لهدا الغرب لا يحترم الاسلام لان هناك الغيرة يا اخي حتى الغرب الكتاب والصحافيين ينتقدون بعضهم بعض واحيانا يصلون الى التجريح ولكن الفرق بيننا هم يفبلون الراي والراي الاخر على عكسنا نحن
    صحيح ان المشارقة عندهم عقدة التفوق لكن ليس موضوع لدرجة التي تعتقدون لانكم دائما تضخمون حتى نحن عندنا كتاب ومثقفين يهاجمون مصر والمشارقة باستمرار

  • جزائرية

    صحيح ان اسلوبها جميل وتشبيهاتها بليغة الا انها تشوه المرأة الجزائرية مثل رواية الاسود يليق بك

  • جزائرية

    صحيح انا اسلوبها جميل وتشبيهاتها رائعة لكنها تحطم جيل الشباب وتقوده للانحراف وتشوه صورة الجزائريات مثل رواية الاسود يليق بك، وتستخدم جمل تحرك االشهوة وتصف بدقة العلاقة العاطفية المحرمة بين الرجل والمرأة ، كان ممحقا انها مثل مسلسلات تركيا.

  • fatma

    هي كاتبة و عندها قرءها و معجبها !!!! ليه الطعن و الكرهية ؟؟؟؟ شهرتها شفناها و شفنا كل محبيها !!! أخطوها خلوها فى حالها !!!!
    Il y a beaucoup de gens qui aiment son style ou est le probleme ???

  • ahmad

    سعادة الكاتب
    في الجزائر عندنا مثل يقول الشاطر يكسب والفاشل يغرد
    فالمثل اصبح الشاطرة تكسب والفاشل يغرد..... ومن الغيرة ما قتل
    كنا نحسب أن الغيرة مصدرها المراة فأصبح مصذرها الرجل,,,,, هل فهمت يا كاتب....؟

  • ابو سامر

    قرأت الكثير من الروايات العربية و اعتقد ان هناك روائيين عرب اجادوا فن الرواية بحق . الكاتب محق في ما ذهب اليه خاصة بالنسبة للذين قرأوا كتابات مستغانمي و الحق يقال انها لا ترقى الى مستوى روايات ادبية . اقراوا روايات عبد الرحمن منيف و يوسف زيدان و محمد الماغوط و يوسف ادريس لتعرفوا الادب الحقيقي و الفرق بينه و بين خربشات المستغانمي ...

  • .................

    لهذا................ لم يحترمكم الغرب وظنوا أنه الاسلام الذي رباكم بهذه التربية ( الغيرة ..السب..الغيبة ..جرح الاحساس ووووووووو من انتاج الحسد ..اتقوا الله في اقوالكم ومثلوا الاسلام بصورته الحقيقية كما جاء عن طريق رسولكم افضل الصلوات وأزكى التسليم عليه والذي قال أن الغيرة والحسد تأكلان الحسنات كما تأكل النار الحطب... احذروا مداخل الشيطان ولا تقولوا الا خيرا

  • عبدالكريم

    عليك بالوضوء قبل الحديث عن " أحلام مستغانمي ".

  • أمين

    سلام عليكم

    احيك سيدي على هذا النقد لأن الكاتب او الروائي العربي لا يتمتع بالمخيلة أو ان صح القول لا يعرف أصلا كيف يتخيل لانتاج أدب يظهر فيه الخيال و لك أن تقارن كاتب رواية سيد الخواتم في الاربيعينيات و كيف ظهر الخيال بشكل لا يتصور و بين انتاج احلام مستغانمي التي لا تحسن سوى سرد مشاكل المجتمع في قالب ممل ، فشتان بين إرنست هيمنغواي و الروائي العربي ؟؟؟؟

  • أبو نزار

    من أنت أولا أيها الناقد نحن لا نعرفك؟؟؟، قرأت لأحلام ذاكرة الجسد فرسخت في ذاكرتي، أنا شخصيا فخور بأن الجزائر ولدت كاتبة مثلها

  • الرحالة المغامر

    كتب الإعلامي والناقد السوري ؟!! من يقرأ هذا الكلام يعتقد أن له باع طويل في النقد الأدبي هو مجرد فتى هاوي متخرج حديثا من كلية الإعلام يكتب على مدونة عربية مجانية بإمكان أي إنسان أن يلقي هراءه فيها
    رغم أنني لم أقرأ رويات لأحلام إلا أنني شممت رائحة العنصرية في ذلك الهراء الذي تفوه به ذلك الفتى وقد إستهل هراءه بذكر الكاتبة الجزائرية في إشارة إلى جنسيتها وكأنه يحاول إحتقار الأدب والأدباء الجزائريين.
    هذا حائز على شهادة الليسانس أصبح ناقد؟! بإمكاننا الأن نصلي صلاة الميت على النقد بكل ثقة.

  • بدون اسم

    -غاروا منييييييييييييييييييييييييي !

    -"كل ذي نعمة محسود"..

    -"لا تحاسدوا ولا تدابروا"

    -"إياكم والحسد، فإن الحسد يأكل الحسنات كما تأكل النار الحطب".حديث

  • بدون اسم

    صحيح مستغانمي ليس في رواياتها رواية ولا قصةولا حبكة ولاموضوع ولاطرح ولاقضية ,مثلا احسان عبد القدوس لما حولت رواياته لمسلسلات كانت مسلسلات كاملة محبوكة هادفة بشخصيات وحقب زمنية كاملة ,اما ذاكرة الجسد لما حولت لمسلسل لم يكن فيه لا قصة لا احداث ,كل مافي المسلسل ان البطل الكبير عشق الشابة الصغيرة, والمسلسل كان ناقص عن الرواية لأنه اقتص ولم يظهر الاسلوب التعبيري الروائي السجعي الشاعري لمستغانمي , يعني روايات مستغانمي هي اسلوبها الكتابي ولا شيء غير ذلك

  • نصرو الجزائري

    انها غيرة المشارقة والعرب من النجاح الجزائري فقط فاحلام سيدة الرواية الاولى عربيا وهذا ما اثار انزعاجهم
    اما عن رواياتها فهي وان كانت مغلفة بالرومانسية تحمل في طياتها هموما سياسيةواجتماعية دسمة وثقيلة لمن يفهمها جيدا رغم اني لا اقرا لها كثيرا ولا اتفق معها في كل اراءها وافكارها

  • mohamed

    اذا أتتك مذمتي من تافه فهي الشهادة لي بأني أعظم
    الحديث قياس

  • fifi

    احلام نجمة و سيدة الرواية احلام معجزة الادب والرواية
    الغيرة ماذا تفعل في العرب لم ولن تصل ربع نجاحها.

  • العباسي

    حسبت نفسها كبيره و وتكلمت في السياسه وطعنت في بوتفليقه في قنوات في الخارج اكتبي قصص الحبب و الرومانسيه بزاف عليك يا شيبانيه

  • بدون اسم

    نعم معه حق . انا قرات فقط كتاب لها فوضى الحواس . كيف كانت تصف العلاقات و الاجساد و و لن احكي عن كتبها عابر السريرووووو .... هذه عقلية الغرب في كتابة الروايات . و ليست كتابات عمر ديب . اقشعر بدنى مما قرات حتى اانى لم استطع ان اكمل لما في كلماتها من معان تهيج فيك الشئ المحرم .لا اعترف بها ككاتبة ولا كمثقفةبل هي فوضى هي شئ ...... فمن يكتب بفكر غيره فهو منه ........... و الحديث قياس

  • الصنوبري

    هل انتقلت عدوى الغيرة الادبية من الروائية احلام مستغانمي من المصريين الى السوريين .