“الحرائق عقوبة من الله بسبب حرب غزة”.. ما قصة الفيديو المتداول لتايلور سويفت!

انتشر عبر شبكات التواصل الاجتماعي مقطع فيديو للمغنية الأميركية تايلور سويفت، مرفقا بزعم اعتبارها لحرائق لوس أنجلوس عقوبة من الله بسبب حرب الإبادة في قطاع غزة، المدعومة من الولايات المتحدة الأمريكية.

خلال الفيديو، تظهر سويفت وهي تتكلم، بينما يجري إظهار الترجمة الآتية: “في غضون يومين فقط العقاب الإلهي ضرب الولايات المتحدة، حيث تسببت الكارثة الطبيعية في تدمير مساحة أكبر من غزة نفسها يثير هذا الحدث تساؤلات عميقة حول العدالة، وعواقب دعم الظلم، حرائق أمريكا سببها ما فعلناه”.

نجمة البوب الامريكية تايلور سويفت: حرائق لوس أنجلوس عقوبة من الله لما فعلناه في غزة pic.twitter.com/oBYQnsaEFR

— عايدة أحمد (@Eayida3) January 11, 2025

وبحسب تقرير حول صحة الأخبار نشرته شبكة سي إن إن فإن الفيديو الأصلي مأخوذ من برنامج The Tonight Show، لمقدمه المذيع جيمي فالون، عندما ظهرت تايلور سويفت معه في حلقة تمت إذاعتها في نوفمبر عام 2021، أي قبل اندلاع الحرب في غزة بعامين على الأقل.

وأضاف التقرير أن سويفت تحدثت آنذاك، خلال البرنامج، عن مسيرتها الفنية، وقصة إعادة تسجيل ألبومها الجديد Red.

ولم يسبق حسب الشبكة الأمريكية أن أدلت نجمة البوب الشهيرة بتصريحات حول غزة، على الرغم من نشاط وسم “swiftiesforpalestine#” على فترات زمنية متفرقة لدعوتها للتعبير عن موقفها.

ويمكن ملاحظة وجود تداخل للأصوات في خلفية مقطع الفيديو المتداول، فضلا عن كون الترجمة زائفة وتحتوي أيضًا على أخطاء لغوية وركاكة في الأسلوب.