-- -- -- / -- -- --
إدارة الموقع
تلاميذ لم يدرسوا "اللغة الثانية" لسنوات.. والمديرية تلجأ للإعفاءات

خربشات.. رسوم و”طلاسم” على أوراق أجوبة الفرنسية في “الابتدائية”

الشروق أونلاين
  • 11251
  • 75
خربشات.. رسوم و”طلاسم” على أوراق أجوبة الفرنسية في “الابتدائية”
مكتب الشروق
عينة من الإجابات

أثارت ظاهرة الإجابات الغريبة في مادة اللغة الفرنسية لدى بعض التلاميذ أكثر من تساؤل من قبل المعلمين والمفتشين وحتى مختصين في التربية وعلم النفس بولاية المسيلة.

اطلعت الشروق على صور أوراق إجابات بعض لتلاميذ في  امتحان مادة اللغة الفرنسية، ودلت الصور والإجابات -يقول عدد من المفتشين الذين أشرفوا على عمليات الإجراء والتصحيح- ان هناك ضعفا كبيرا لدى نسبة لا يستهان بها من مجموع التلاميذ الذين يفترض أنهم تقدموا هذا العام 2013/2014 لامتحان الشهادة الابتدائية التي تسمح بالانتقال إلى السنة الأولى متوسط، والمقدر عددهم بحوالي 22 ألف تلميذ، فنماذج الإجابات في هذه المادة وعبر جل المدارس الابتدائية بإقليم الولاية أكثر من 660 مدرسة، في حاجة إلى تشخيص ومتابعة تفضي بتحديد الأسباب التي تقف وراء هذا التدهور في اللغات.

 

تشي أوراق إجابات التلاميذ التي اطلعنا عليها، أنهم لم يجدوا ما يكتبون، الأمر الذي دفعهم إلى ملء أوراقهم  بخربشات ورسوم و”طلاسم” وأشكال أخرى، ما جعل الأسرة التربوية تدعو إلى ضرورة الانطلاق في لقاءات جواريه تفضي إلى وضع آليات عملية وعلمية تخرج العشرات، بل المئات من التلاميذ من وضعية تدني المستوى في اللغات الأجنبية، رغم أن  هذا الضعف يقول عدد من المعلمين ينسحب حتى على مادة اللغة العربية، علما أن الظاهرة نمت وتوسعت واستفحلت في العديد من مناطق الولاية رغم الجهود التي بذلتها مديرية التربية بالمسيلة منذ أكثر من 04 سنوات في فتح مناصب لأساتذة اللغة الفرنسية وتقليص حجم الإعفاءات من هذه المادة في الامتحان الرسمي. وفي السياق نفسه، سبق لمدير التربية وأن كشف على انه وقع العشرات من الإعفاءات التي تخص التلاميذ الذين لم يدرسوا اللغة الفرنسية في المناطق النائية، خاصة في أقصى جنوب الولاية، حيث يوجد تلاميذ لم يدرسوا الفرنسية على الإطلاق.       

أضف تعليقك

جميع الحقول مطلوبة, ولن يتم نشر بريدك الإلكتروني. يرجى منكم الإلتزام بسياسة الموقع في التعليقات.

لقد تم ارسال تعليقكم للمراجعة, سيتم نشره بعد الموافقة!
التعليقات
75
  • dadida

    franchement ça fait tres mal au coeur de voir de telles copies a l'examen c'est tres malheureux mais je dis tres bien et je suis tres persuadée que c'est la fautes au professeurs

  • خميسي الجزائري

    لان الامر يخص الفرنسية فانا سعيد جدا......ضربة موجعة للمتفرنسين و ابناء فرنسا الذين تخلت عنهم.

  • Australian migrant

    Get it out of the educational system! We want our kids to learn English instead! French is no longer a language of science and technology, besides the vast majority of the modern world don't speak French language in early stages is insane, most of the recent and needed learning materials are found in English. Either online or by any other means. There's an absolute need to learn English in the modern world.

  • ابن الجنوب

    الفرنسية ليست لغة الجزائريين مهما حاول بعض المصحرين حضاريا(دون انتماء حضاري)وكلمة معرب هي دليل أن هؤلاء لايفرقون بين من ولد وهو عربي ومن كسب العربية بعد تعلمها في المدرسة أسباب التخلف هم هؤلاء الذين وضعوا كل إمكانيات الدولة الجزائرية كعوائق في طريق ترقية التعليم والتعلم باللغة العربية والنتيجة المد والجزر بين الحفاظ على الأصالة وترقيتها والانسلاخ ومسخ الشخصية وها نحن نصل إلى جيل ممسوخ حضاريا وعاجز في كل شيء وحتى تكوين فريق كرة قدم عجزت الجزائر في تكوينه لأن هؤلاء لا يرضون رؤية الجزائر مستقلة

  • Amira

    Who's talking about the french life ?????
    We are talking about using french language and lot of us use it ! Let me tell you that I'm living in Algeria and never visited France because of racism and other reasons but it' does not means that all who used it are effemine ! I'm talking about algerian users of course ! It's unfair !

  • محمد رايس

    بعض المعلقين لديهم عقدة تجاه اللغة الفرنسية و لكن تعليقاتهم مكتوبة باسلوب ركيك و تعبير سيئ , يصاب الواحد منا بالدوار و يتسائل عن اللغة التي يتقنونها الاكيد ليست العربية و ليس لغة اخرى, و مع هذا يتشدقون بان الفرنسية ليست لغة علم , ولكن الحقيقة ان من جهل شيئا عاداه .. اعتقد ان الامية ضاربة باطنابها في قطاع واسع من الدارسين في المدرسة الجزائرية خاصة اجيال التعريب و المدرسة الاساسية .

  • ابن الجنوب

    طاهرة طبيعية 100بالمئة المحيط الذي ولدوا فيه هؤلاء الأطفال لا يتداول الفرنسية في حياته اليومية النمو المعرفي عند الأطفال يرتكز على الموروث المعرفي للوالدين لذلك علماء النفس حذروا من تشتيت ذاكرة الأطفال الصغار الذين لم تكتمل فيهم عوامل النمو بحشوها بمجموعة كبيرة من المعلومات وخصوصا اللغات الأجنبية وبالتالي إدخال اللغات الأجنبية يكون بعد فترة إكتمال نمو الشخصية في جميع جوانبها وبكل مراحلهاولكن أصحاب النوايا السيئة والذين لا يريدون خيرا لأبناء الجزائر أرادو القضاء عليهم في المهدبفرض الفرنسية عليهم

  • ابوالزوبير

    I don't need to respond about your comments because that's my opinion towards the french language just to let you know that all my mother family lives in Paris and my views are correct about the french language I have lived in France for one year and that was enough for me to find out about the french life

  • hamza

    السبب الحقيقي لتدني اللغة الفرنسية في ولاية المسيلة وهو مصلحة الموظفين بمديرية التربية، فقد نصبت معلمات يبعدن عن مقرات سكناهم أكثر من 160كم في ذهابا وإيابا عن مقرات سكناهم وأغلبهم متزوجات ولديهم أطفال ليضطروا في آخر المطاف للغيابات المتكررة والعطل المرضية،والسبب في ذلك مصلحة الموظفين التي تتعمد ذلك

  • north africa

    wallah tu m'as fais rire et que vous avez entièrement raison pour une certaine catégorie de personnes au moins

  • Amira

    C'est le système éducatif qui est à revoir en entier pour ne pas dire à réinventer. Maîtriser d'autres langues que l'arabe ou le français est d'un apport culturel fort enrichissant.
    Il est regrettable que nos instituteurs ne bénéficient pas de formations à même de leur inculquer le véritable sens de la pédagogie. Regrettable également que l'Etat ait réussi à détruire l'école qui fabrique des analphabètes trilingues. Mais me diriez-vous, cela est voulu car un peuple cultivé sera toujours rebelle

  • elmeriach

    فر نسا بقىت 130 سنة و لم تتعلمو الفرنسىة و الا ن تريدون تعلم الا نكليزية عجبا او لم تدركو حتى الان ان العقل الجزاءري يخاف منه العلم

  • بدون اسم

    علاه انت راك حاب الطفل يعاود يقرا من دالة وجديد على جال الفرنسية تاعك ؟!

    واصلا المفروض الفرنسية تكون اختيارية ولا معدل عليها بل لا توضع ضمن الخيارات اصلا فلا يوضع الروث مع قائمة الطعام

  • راني جيعان

    لا اعرف كيف يفكر الانسان الجزائري اللغة العرابية او فرنسية او انجلزية او اخرى كل دولة تفتخر بلغتها ان اللغة

    c'est un moyen de communication entre nous
    حتى الطيور لهم لغتهم حتى تتفهم و من نعلم لغة ضمن شر الناطق بها
    افتخر باللغة العرابية و احترم اللغات الاخرى

  • بدون اسم

    الامي اللي ماقراش راه يقدر يقدر يقرا الفواتير

    روح اتعلم الانجليزية على روحك وماتضيعش وقت في الفرنسية , هذا اذا حبيت العلم اما اذا حبيت التمطاق هذاك شغلك

  • غيور على وطنه

    وبعد كل هذه المهازل يخرجون عبر الإعلام و يصرحون بان النتائج فاقت التسعين بالمئة تطبيقا لسياسة الكم لا الكيف و تضخيما للنتائج تحت شعار " كل شيئ بخير "

  • بدون اسم

    وثمانين كاتغفان اربع عشرينات ههههههه , حاشى العربية تكون كي الفرنسية ,
    والانجليزية هي لغة العلم والتقنية ,اما فرنسا فمجرد مترجمة مع تكاسل العرب عن الترجمة , وقلت لك لا تاخذما نحن عليه كمثال لاتقل ندرس المصطلحات بالفرنسية ,فالعالم يدرس المصطلحات كلها بالانجليزية

  • soussou

    من الاحسن هذا التلميذ في الابتدائي الذي لا يعرف اللغة الاجنبية ام الجامعية وزيرة التربية (الاستثاقية)التي لا تعرف لغتها الرسمية

  • بدون اسم

    نشتكي من ثقل المحفظة وانت تقول تعلم 5 لغات ؟! هل غرضك طلب العلم ام سياحة واسفار ؟!

    والتمطق وتمطيط الشفاه بالفرنسية ليس ميزة حتى تتباهى به , خصوصا انها الدولة التي احتلتنا ابادت شعبنا واخرت تقدمنا وليتها لغة علم او حضارة بل لغة المخنثين ودور الازياء وروايات تمجد العاهرات من النساء

    والانجليزية لغة العلم شئت ام ابيت و99.99 من المصطلحات العلمية التقنية انجليزية

  • حكيم

    هل اذا تعلم التلاميذ الانجليزية سيرتفع المستوى! المشكل ليس في اللغة المدرسة بل في طريقة التعليم العقيمة، حتى العربية تدرس بطريقة خاطئة ، هناك الان مدرستان في الجزائر : واحدة للفقراء و اخرى للأغنياء، هذا كل ما في الامر، انا مع تدريس كل اللغات حتى الصينية، و التركية و الفارسية و غيرها
    فيقفوا يا ناس ما تغلطوا رواحكم

  • Amira

    It is improper to treat the French speakers effeminate. You should learn to respect those who are different from you.

  • سليم

    هذه الظاهرة يجب دراسة سبل الخروج منها لأنها تساهم في زيادة تدني مستوى التعليم الذي هو أصلا ضعيف للغاية ،،

  • بدون اسم

    هذوا الي داروها ما هومش حابين يقراو وكي يطلعوا المتوسط الاساتذة تصيبهم يبكوا بكي شديد لان مستوى العقل0 وكيفاش طلعوا المتوسط !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! الله اعلم....الله يهديهم ويهدي وزارة التربية وان تجد حلا في اسرع وقت ممكن

  • beka

    peut être si vous changer l'anglais par le francai apparement sa sera plus efficace
    car la langue du monde

  • كريم

    هذه النتائج لا تقتصر فقط على ولاية المدية و إنما هي في جميع القطر الجزائري خاصة الولايات الداخلية و ولايات الجنوب ،، فالمحيط الذي يعيش فيه هذا التلميذ لا يجيد اللغة الأجنبية فكيف له ان يتعلمها ،، زيادة على ذلك الأساتذة المؤطرين معظمهم مستواهم ضعيف مقارنة بأساتذة العاصمة ،، و اخيرا هذه النتائج تتحمل مسؤوليتها وزارة التربية الوطنية

  • chabane

    comment voulez vous qu ils maitrisent la langue de moliere alors que l'arabe et tres mal parle et ecrit chez la majorite des ecoliers et meme chez l universitaire

  • هههههه

    من بعد تشوف الاساتذة والمعلمين في الاضربات بااش يزيدهم في خلصة وكأن هذاا المعلم او الاستاذ ، صح يعلم في التلميذ

    اعتقد مهنة التعليم ليس من هب ودب يصبح معلم يوجد بعض الناس في تعليم يحطمووو التلميذ نفسيا

  • بدون اسم

    ةىا راكم باغين الفرنسيه تنجح ردوا فرنسا للجزائر والكل يصبح يتكلم الفرنسيه..........ههههههههههههههههه سسسسسسسسسسسسوزةوز32+
    6

  • Yiwen

    Nta bayen 3lik, mat3ref ni 3erbya ni franciya ! Tu n'as même pas réussi dans tes études et tu veux avoir un avis sur l'enseignement en algérie ? Waqila sellal yeqra khir mennek

  • بدون اسم

    هل لاحظتم تاريخ ميلاد الممتحن في الورقة؟ سنة 2000 يعني عمره 14 سنة وهو مازال في الإبتدائي؟

  • بدون اسم

    أبتسم لما أقرأ تعليقات سخيفة عن التهجم على اللغة الفرنسية وتتهمون لغة بالتخلف وتنعتون لغة الإنجليزية بالتقدم والحضارة؟ تعلم اللغات جيد وحبذا لو يتعلم أبنائنا 5 لغات ومنها الفرنسية وليست عيب وإنما العيب فينا نحن الجزائريين خصوصا المتعربين الذين لا يجيدون اللغة الفرنسية فيقصفونها بشتى أنواع التهم! تعلمنا الفرنسية ليس معناه انتمائنا لفرنسا ولكن احتقار اللغة العربية من طرف مسؤولينا هو يعني الإنتماء لفرنسا وحضارتها. أتمنى لو كلكم تقولون علينا تمجيد اللغة العربية بدل الإنجليزية وشكرا.

  • عمر

    العيب ليس في التلميذ بل العيب وزارة التربية

  • north africa

    Vous faites rire avec vos commentaires,à vous lire on croirait que les arabisants sont fort en anglais,la réalité et que ceux qui sont doués dans les langues étrangères sont toujours les mêmes,n'essayez pas de cacher votre médiocrité en français dans la haine de cette langue,ridicule!!

  • benijerra

    ضربت لي مثل تفوق الانجليزية بانتشار شركة ميكروسوفت في العالم. لا تنس ان الولايات المتحدة هي اول قوة اقتصادية في العالم منتوجها يباع في جميع الدول فاللغة تنتشر مع المنتوج.
    نفس المثل ينطبق على فرنسا فشركة الستوم TGV غزت الصين و شركة الميترو غزت العالم.
    ضف الى معلوماك ان احصائيات رسمية سنة 2002 صنفت الجزائر ثاني دولة فرنكوفونية في العالم بعد فرنسا.

  • benijerra

    ضف الى معلوماتك:
    -الفرنسية لغة الرياضيات
    -الالمانية لغة التقنيات
    -الاجليزية لغة التجارة
    هذه هي اللغات السارية المفعول في العالم شئنا ام ابينا.
    الم ترى اننا ندرس الرياضيات اليوم في مدارسنا باستعمال اللغة الفرنسية في تسمية نقاط الزوايا? اما رموز المركبات الكميائية فهي كلها بالحروف اللاتنية. لماذا? لا ن العربية عاجزة عن دخولها في العلوم.
    امامثالك: 17 ديس سات رقمين كلمتين مثل العربية سبعة عشر نفس الشيء في الانجليزية.
    امافيمايخص اللغة فالجزائري يتحكم في الفرنسية اكثر من الفرنسيين.فهو مكسب قل ما يوجد

  • غريب الديار

    و الفقراء تخلصي عليهم انتي يا ليندا المعلم راه مراهش متطوع راه عامل و يقبض شهره .

  • <<

    هته الرسوم الكاريكاتورية تعني طلاسم او ما يوجد في جماجم الاطفال من علم و نور لن نستطيع فهمه بسهولة فالدور لا ينصب على المعلم فقط بل للاسرة و المحيط دور كبير جدا و مهم في ايقاض روح حب التعلم و الاكتشاف فالعلم يكون بالتدريج حتى ينمو عقل الطفل و زاده و احتياتجات شخصيته فمن سمع الى نطق الى رسوم ايحائة او طلاسم الى كتابة ففهم الكتابة و مطابقتها مع ما نتكلم به دعما مزدوجا بين المعلم و الام التي درست حتى تكمل مهمة المعلم في المنزل وليس لجني الاموال فثروتها هي اولادها و بيتها .انا لله و انا اليه راجعون

  • Mohamed

    السلام عليكم تدريس الفرنسية عندنا سياسيا و لا علاقة له العلم و التطور ، الفرنسية مجرورة الى درجة انك لمجرد مغادرة بعض دول العالم الثلث تموت الفرنسية ، حتى الفرنسيين أنفسهم طغت عليهم الانجليزية و الشاهد على ذلك استعمال كثير من المصطلحات الانجليزية في كلامهم و افتتاح معاهد تعليم الانجليزية افيقوا يا ناس فرنسا انتهت بلغتها و الاستعمار خرج من البلد فاخرجوه من قلوبكم.

  • la Constantinoise

    أريد فقط تفسيرا لهذه القوانين التي تسمح لطالب جديد متخرج بالإستفادة من منصب أسناذ لا يملك أي خبرة و لا مستوى و لا يحسن التعامل مع التلاميذ في حين يرفض من يملك كل هذا ... " أقدمية، شهادة التعليم العاليفي النظام الكلاسيكي، خبرة لبضع سنوات في التعليم، البيداغوجية، و التمكن من تعليم المادة باللغتين العربية و الفرنسية" على كل حال لن أيئس و إنشاء الله سوف أتقدم مرة أخرى للتسجيل في المسابقة علّي أُقبل بحول الله...

  • la Constantinoise

    ليس عيب أن نتعلم أية لغة و لكن العيب أن لا نعرف كيف نتعلم و نعلم غيرنا ... أنا مهندسة دولة تحصلت على شهادتي عام 1994و عملت كأستاذة مستخلفة في أطوار و مستويات مختلفة، و كم نمنيت لو حصلت على منصب أستاذة لكن لم يتسنى لي ذلك بسبب المعريفة و المحسوبية و هذه الأنظمة و القوانين الغريبة و في السنة الماصية تقدمت بملفي الكامل للتسجيل في مسابقة التوظيفن لكن رُفض إستلام ملفي بسبب كون تخصصي ليس ضمن القائمة المسطرة من طرف حاشاكم الوزارة التي لا يتقن أي عضو فيها التحدّث بطلاقة باللغة الرسمية...

  • amine

    اذا عرف السبب خفي العجب و ابو العجب في هذه القضية هو ان تلميذا في الصف الخامس سوري الجنسية لم يسبق البتة و ان درس اللغة الفرنسية فيمتحن فيها بايعاز من الجهات الوصية وما يبين هشاشة منضومتنا التربوية كون نقطة اللغة الفرنسية لا تسمن و لا تغني من جوع اذ ان التلاميذ اولو النقاط الكارثية فيها ينتقلون الى الصفوف العليا لان نقاط المواد الاخرى تطغى انشر يا شروق من فضلكلتوضيح الرؤى

  • امين

    19 ديس ناف هههههههههههه خخخخخخخخخ و يقولك لغة .. لغة التركيب.... في فرنسا اصبحوا يدرسون الانجليزية بكثافة لان العلم اصبح مهدد عندهم من الامريكان
    وحنا تلقا مسؤول مايعرفش التسيير و يهدر بالفرنسية لانه يعلم ان الاغلبية لا تفهمه فقط ليتستر على جرائم هدر المال العام و أتحدى اين كان ان يقول لي ان الفرنسيين انفسهم يطبقون مراجعهم الخاصة للتسيير فكلها مستوردة من امريكا
    الشركات في العالم التي نجحت معظمها امريكية ك ابل و مايكروسفت الخ
    الفرنسية افيقوا خخخ لمعلومة فقط كلمة bled عربية الفرنسيون ينطقونها ههه

  • الحقيقة

    لا يوجد من يحاسب معلم كسول الذى يبحث غير على راتب حش بعض توجد مؤسسة تربوية ابتدئية تابع لولاية المدية كارثة من عيار الثقيل غياب تام واهمال تلاميذ بمشركة المدير مع بعض الاستيدة وتوزع الاسئلة الختبارات لولادهم بناتهم اين مفتيش اين جمعية اولياء التلاميد انشوف اطفل مستواهم يضيع ونقعدو نتفرجو ونقول ربى وكيلهم

  • امين

    benijerra ـ (Guelma) اللغة الانجليزية هي من اسهل اللغات هي لغة تقنية محظة . أما الفرنسية من أعقد اللغات لا في النحو و الصرف و هي لغة تعتمد على التركيب بين كلمتين او جملتين لتفهم انها لغة السداجة مثال : نطق الرقم 17 ديس سات هههه
    ارجوا ان تجدد معلوماتك اقول لك معلومة صغير بغض النظر ان الانجليزية لغة العلم و العالم . الفرنسية اضحت لغة كثير من الاداريين الفاشلين ف التسيير في الجزائر لمعلومك ان انظمة التسيير في العلم التي اثبتت فعاليتها في العالم هي من امريكا و الشركات ك ابل و مايكروسفت كدليل

  • بدون اسم

    اللغة الفرنسية أصبحت من اللغات المتخلفة في العالم فاللغة العربية أفضل منها، كما يقال إذا خرجت من الجزائر وتونس ودكار وباريس لن يفهمك أحد

  • amine

    سلام اذا عرف السبب خفي العجب انا استاذ لغة فرنسية حدث في قسمي ما هو اقرب للخيال تلميذ من اصول سورية يسجل في السنة الخامسة مع العلم انه لم يسبق قط ان دس اللغة الفرنسية ويمتحن فيها ! ولم يحرك المفتش ساكنا لتفادي هذه المهزلة ضف الى هذا ان نقاط اللغة الفرنسية لا تاثر البتة في المسار الدراسي للطفل فمن كانت نقاطه كارثية فيها يمكن ان ينتقل الى صف اعلى لان مواد اللغة العربية تطغى وهذا ما سمي الاصلاح التربوي

  • الزعيم

    شعب دوبل فاس تاع الصح
    ياك تحوسوا على العربية وتكرهوا لغة المستعمر اشبعوا
    انا متاكد ان نصف المعلقين نادمين انهم لم يدرسوا الفرنسية وهم غير قادرين حتى على قراءة فاتورة الكهرباء او وثيقة من البنك
    انا عن نفسي نادم جدا اني لم ادرس اللغة الفرنسية وراني نحاول باذن الله

    تتكلموا على الانجليزية لغة العلم وانتم مجرد شعب نتاع (شات ودردشة) كامل تحوسوا على اجنبية باش تخرجكم وتجو تدعوا الوطنية على موقع الشروق

  • مصطفى

    ليسمعكم دافعوا على لفرونسي يقول هي ام لغات

    شكون بقاء يهدر هذا لغة من غير دول مغبوني عليها في افرقيا

    ضورك صح في انقلش

  • OBZERVER

    التشخيص واضح فى ضعف االلغات و لدراسة دلك ما على المسؤولين الا التنقل الى تيزى وزو , بجايه او العاصمه و سماع اهلها فى الشارع صغارا و كبارا و هم يتحدثون لغه ثالثه هجينه ساعدتهم على الحصول على مراكز الرياده فى اللغه الفرنسيه بالدرجه الاولى و لاوجود لعقدة الاجنبى فى رؤوسهم و للعلم اسكن فى ولايه جنوبيه اطفالها يعرفون طيور الجنه فقط ، شبابها يعرفون النايل سات و كبارها الجزيره فكيف لهم من مستوى و هم لايتحدثون كلمه واحده من الفرنسيه فى حياتهم اليوميه.

  • خالــــد-أميـــــن

    الســـــــــلام عليكم...الدروس الخصوصية وحدها لاتكفي،أخت ليندا
    يجب التسلّح بالإرادة و العزيمة كما فعلتِ...النصر حليفك بإذنه تعالى..
    ســــــــــلام.

  • نادية

    تاريخ الميلاد 16/01/2000 أي أن سن هذا التلميذ 14 سنة و هو لا يزال في السنة الخامسة إبتدائي !!!!! أنا اعتقد انه تلميذ فاشل أصلا ههههههههههه

  • mourad25

    salam, le français c'est comme toutes les langues soit arabe ou chinois ou...... parler une langue étrangère ça veut dire communiquer et dialoguer avec l'autre son compléxe, bon courage

  • ايوب

    لغة العلم الان هي الانجليزية باعتراف الفرنسين انفسهم لما هذا التعنت من المشرفين على الدولة

  • samir

    le probléme réside dans le comportement etla maladie des enfants des citoyens de la 2iéme souche dan s des écoles d'enseignants sans niveaux absolu et leurs enfants dans écoles privés ou écoles bien structures et des enseignants choisis a la carte,comme le choix de madame la ministre de l'éducation?????????????????????????????????????

  • محمد الامجد

    المشكلو عامة في الصحراء يجب اعادو النظر في البرامج و المناهج وتكوين الاستاذة سياسة وضع الراس في التراب المطبقة من طرف وزارة التربية ستزيد في تعفن الامور وتدهور مستوى التلاميذ

  • السحنوني

    ياصاحب المقال قل بلاد السباع يحكمها الراع

  • عين العفريت

    الاجراءات الواجب فعلها هي
    1-استعمال جانب الامومة في اللغة الفرنسية يعني المدرسات من الجنس اللطيف
    2-وضع موديل الحوار بلغة الفرنسية بنسبة 80 بالمئة
    3-تخصيص خرجات ميدانية الي حدائق الحيوانات و اشتراط التكلم بالفرنسية
    4-التخفيض من درجة التدريس يعني قسم سنة5 كتابها اذا كان مقالات و صورة يجب ان يخفض الي جمل مع صورة ملونة و اما اذا كان جملا فيجب تخفيضها الي كلمة و صورة تترجم معني الكلمة

  • آريس

    اساتذة اللغة الفرنسية، يحملون شهادة ليسانس في اللغة الفرنسية ،لا يتكلمون اللغة الفرنسية ................................................. ماذا تنتظرون ؟

  • موسى وهراني

    بغيت نفهم غير حاجة! هذا التلميذ ولا هذا التلميذة في عمره 14 سنة و يقرا فالابتدائي? بيييزار

  • mohamed

    c est le resultats des annees de greves des professeurs , et d un system educatif steril et depasse

  • حكيم

    بقدر لغات المرء يكثر نفعه،،،،،،، و هي له عند الشدائد أعوان
    فبادر الى حفظ اللغات مسارعا،،،،،فكل لسان في الحقيقة إنسان
    تعلم الفرنسية هو مفتاح للثقافة العالمية، طبعا يجب إتقان الانجليزية أيضاً ، و التي هي الباب الأكبر للانفتاح على العالم ، و هذه الميزة التي لدى الجزائريين في إتقان اللغات نحسد عليها خاصة من المشارقة، و هذا واقع معاش هنا انقله لأبنائي كي يتعلموا اللغات ، ولا يسمعوا لمن يقول انها لغة مستعمر! ضف الى ان تاريخ الجزائر اغلبه مكتوب بالفرنسية، و أرشيفنا عندهم و يجب استرجاعه و قراءته

  • ابوالزوبير

    إنتهى زمانها اللغة الفرنسية و لتدخل إلى مزبلة التاريخ سبحان الله كل هذا الجيل الجديد الذي يأتي لا تهمه تعلم الفرنسية لإنها لغة منبوذة في قلوبهم و يعرفون جيدا أن زمن الإستعمار إنتهى فهم ليسوا مجبرين لتعمها أو تكلم بها بل يريدون لغة العلم والصناعة و التطور و تقدم اللغة الإنجلزية و الألمانية.
    اللغة الفرنسية تستهوي المخنثين و الذين يبيعون دينهم بعرض من الدنيا
    We Don't To Learn French anymore

  • خالتي بوعلام

    ضحكتوني و انا مانيش قادر نضحك

  • بولحية الفرطاس

    من ليست له لغة أم يفكر و يفهم بها ويترجم لها لا ولن يتحكم في اي لغة اخرى.

    هذه نتيجة اخر الاحصائيات في بلد متفتح على المهاجرين منذ الحرب العالمية الثانية.

    قولو للمشبوهة حاش من سمع تفريهالكم

  • مهمش

    هذا الاعتراف من مدير التربية يدل على ان المسؤولين بالوزارة بصفة خاصة و الدولة بصفة عامة لا تولي اي اهتمام لسكان الجنوب و الهضاب العليا و كذلك ان المحاضر التي ارسلت كانت مزورة و مغالطة للتستر عن اللامبالاة المسؤولين المحليين لان اغلبهم من الشمال و يتعبون انفسهم من اجل هؤلاء المهمشين

  • أحمد

    من يجهل اللغة الانجليزية يظن كذلك، لكن لا يعذر الجاهل بجهله فمن يتعلم اللغة الانجليزية سيعلم حينها أنها من أسهل اللغات في العالم مخاطبة وكتابة وقواعد. أما الفرنسية كلنا درسناها أو ماتكلخناش رانا نعرفوا بلي هي من أصعب وأعقد اللغات في المحادثة والكتابة وخصوصا القواعد. والدليل أغلب الشعب ما يفهمهاش خصوصا الجيل الجديد. ثم أنه ماكاش دولة استعمرتها فرنسا ثم تبعتها إلا وسلم عليها نحس التخلف والميزيرية...

  • أحمد

    لماذا اللغة الفرنسية الميتة أصلا؟ لم لا اللغة الإنجليزية الواسعة الإنتشار؟ إذا كان العجائز من المسعولين لا يتقنون إلا لغة فافا فجل الشعب يرفضها ويتقيء من عفنها! 50 سنة ماربحناش عليها أو ماشفنا غير التخلف وتبعية فرنسية لا تغني شيئا! رجاءا أزيلوا هذه اللغة المتعفنة من مدارسنا لا حاجة لنا بها.

  • بدون اسم

    الفرنسية موجودة عندكم اما اغلب الجزائر فلا نسمع بها , والانجليزية اكثر تواجدا في العالم ويكفي تفتح القنوات والانترنت وتشوف

    ومن الغباء اعتماد اللغة الاولى فقط لانها الاكثر انتشارا في الدولة ,اللغة الاولى تعتمد على الاكثر علميةوتقنية وانتشارا في العالم

    والانجليزية اسهل من الفرنسية بكثير في القواعد اما النطق فلنعتمد الانجليزية الامريكية ونريح رؤوسنا وسهل التعود عليها كل القنوات كل البرامج كل الافلام بالانجليزية الامريكية

  • لندا

    انا واعوذ بالله من كلمة انا شخصيا لم اكن جيدة في اللغة الفرنسية لكن اهلي ساعدوني لاتحسن و من ثم بدات اتلقى دروسا خصوصية و لهذا اظن ان الحل هو الدروس الخصوصية

  • mohaa47

    السبب واضح ما تغطو الشمس بالغربال ....أصلا الأستاذة التي تدرس الفرنسية هي لا تحسن الفرنسية ....لا تعرف تركب جملة بالفرنيسية ....أيه يا زمان ....أيام التكوين في المعاهد التكنولوجية ......يعلموك حتى كيف تقف أمام التلاميذ.......الدولة الجزائرية تحطم التعليم......أمس كانت تدرس في الجامعة ....و اليوم يسند لها قسم لتدرسه .....هذا هو التحطيم....

  • بدون اسم

    هؤلاء سيصبحون بعد زمن غير بعيد قضاة في المحاكم و يطلبون من المواطنين ترجمة الوثائق من الفرنسية التي لا يفقهون فيها سوى الخربشة إلى العربية بمبالغ باهضة....بلاد الرّعاع يحكمها الرّعاع

  • benijerra

    اعلم ان الانجليزية اصعب بكثير من اللغة الفرنسية سواء في النطق او الكتابة. فهي لغة المخاطبة وليست لغة الكتابة. من قال ان اللغة الانجليزية سهلة فقد اخطا. و المعروف انها غير موجدة في الجزائر و لا تستعمل لا في المحادثة و لا في العمل ما الفائدة اذن من دراستها.
    الفرنسية موجودة في الجزائر: في الشارع في الادارة في المحادثة اليومية بين الناس في المنازل الخ... فيجب تدريسها كلغة اجنبية اولى. هذا هو المنطق. هذا هو واقع الجزائر.
    فلا نخدع انفسنا.

  • بدون اسم

    عندهم الحق وعلاه الفرنسية راها لغة وتدرس؟!

    نشفى في الابتدائي سألتنا معلمة الفرونسي ماكانش اللي رد ، قالت ماتفهموش راني نهدر بالشنوية(بغضب مش مزح) ؟! قلت في قلبي علاه زعمة راكي تهدري بالعربية حتى نفهمو كي الفرونسي كي الشنوية

  • بدون اسم

    ((((((((((((((((((((((((________________ççççççççççççççç))))))))))))))
    لان هذا هو مستوى التعليم في بلاد بني وي وي

  • علي

    و الله حرام عليكم خلاص كاش مابقى واحد في العالم يقرى والا يهدر فرونسي
    ذرك لغة العلم هي الانجليزية
    هم في فرانسا في المعاهد انتاعهم يقراو بالانجليزية وهذي الدولة بذارع لزم لفرونسي خلاااااااااااااااااااااااص كرهنااااااااااااااا