فوز هدى بركات يعيد الجدل حول مصداقية البوكر العربية

عادت جائزة البوكر في طبعتها لـ2019 اللبنانية هدى بركات عن روايتها “بريد الليل” وسط جدل كبير على خلفية التسريبات التي طالت الجائزة قبل حفل الإعلان عن النتائج وهذا ما أدى بالعراقية إنعام كجاجة إلى مقاطعة الحفل احتجاجا على طريقة الإعلان عن النتائج حيث كتبت المعنية تقول: “يمكنني المشاركة في ما نسميه باللهجة العراقية عرس واوية. مبروك للعزيزة هدى بركات فوزها بالبوكر، وهى تستحق ما هو أفضل من هذه الجائزة التي كانت على حق يوم دعتني إلى مقاطعتها”.

في حفل التسليم تحدثت هدى بركات عن رأيها في الجائزة وسبب اعتراضها للترشح للجائزة قائلة إن ناشرتها صاحبة دار الآداب للنشر، طلبت منها ترشيح روايتها إلى الجائزة، إلا أنها رفضت، وذلك بناء على موقف سبق أن اتخذته حينما لم تصل روايتها “ملكوت هذه الأرض” في عام 2013، إلى القائمة القصيرة.

وتأتي هذه الحادثة لتضاف إلى حوادث سابقة تمس بمصداقية الجائزة التي طالتها اتهامات بالمحاباة وعدم الانضباط في التحكيم وحتى أسماء بعض الذين تولوا مهمة التحكيم لكون مسارهم المهني لا يؤهلهم ليكونوا ضمن اللجنة. وقد خلف فوز بركات موجة من الانتقادات وسط الكتاب والنقاد العرب الذين انتقدوا أسلوب إدارة لجنة الجائزة لأعمالها وحتى المشاركين فيها بحيث يرى البعض أن فوز بركات جاء لتفادي “زعلها” السابق عندما لم تصل روايتها إلى القائمة القصيرة وحتى انسحاب العراقية إنعام كجاجة يراه البعض ليس احتجاجا على مصداقية الجائزة لكنه احتجاج آخر لعدم فوز روايتها “النبية” التي كانت مرشحة بقوى لافتاك لقب الدورة. وقد علق العراقي محسن الرملي، ساخرا، أن “فوز هدى بركات بجائزة البوكر يشبه فوز عادل عبد المهدي برئاسة وزراء العراق.. كلاهما لم يرشح نفسه لها أصلا” وقد رشحت الجائزة جملة من الروايات للقائمة القصيرة منها “الوصايا” للمصري عادل عصمت، و”النبيذة” للعراقية إنعام كجه جي، و”صيف مع العدو” للسورية شهلا العجيلي، و”شمس بيضاء باردة” للأردنية كفى الزعبي، و”بأي ذنبٍ رحلت” للمغربي محمد المعزوز.