-- -- -- / -- -- --
إدارة الموقع
فيما يلهث فنانونا وراء الألحان الشرقية

نجوم عرب يسطون على التراث الجزائري ويدعون أنه مغربي

الشروق أونلاين
  • 32057
  • 96
نجوم عرب يسطون على التراث الجزائري ويدعون أنه مغربي
ح. م
الراحل دحمان الحراشي

تفاجأ الجزائريون مؤخرا بإقدام الكثير من المغنين العرب على “سرقة” كلمات وألحان أغان جزائرية والاقتباس منها أو أدائها بعد إحداث بعض التعديلات عليها، سواء كانت هذه الأغاني من التراث القديم أم لأصحابها من المشاهير في أغنية الراي.. والمثير للاستياء نسبتهم إياها إلى المغاربة.

هذا، ويعزو ناقدون فنيون لجوء هؤلاء إلى استخدام اللهجة الجزائرية، رغم صعوبتها، إلى محاولتهم إحداث التجديد في مسارهم الغنائي المتراكم، وكذا استقطاب المزيد من المعجبين، حيث صار أداء هذه الأغاني جزءا من المشهد الثقافي العربي، مثلما حدث مع اللبنانية نوال الزغبي التي أعادت أداء أغنيةبين البارح واليوموهي من التراث العاصمي وأدتها ضمن ألبومهااللياليسنة 2001 وزعمت وقتها أنها من التراث المغربي.  

  أما أغنيةهاك دلاليالتي أعادها الإماراتيحسين الجسميبإدخال توزيع موسيقي حديث عليها، فهي من التراث الجزائري الخالص من منطقة وادي سوف، وقد لقيت نجاحا خرافيا منقطع النظير في دول الخليج والمشرق، وكانت روتانا قد صرحت بأنها أغنية مغربية.

ولا يمكن نسيان حالة الاستياء التي خلفتها المطربة التونسية لطيفة سنة 2005  في الأوساط الجزائرية بعد إقدامها على أداء أغنية المرحوم دحمان الحراشيخليونيوطرحها في ألبوم وتصويرها على طريقة الفيديو كليب، مع إسناد ملكيتها إلى نفسها.

كما اعترفت، منذ سنتين، المغنية المغربية الصاعدة هدى سعد التي قدمت أغنيةيا طير، أنها أخذت لحن الأغنية من التراث الجزائري، وتحديدا أغنيةأنا طويريللراحلة فضيلة الدزيرية، وجاء الاعتراف بعد ضغوط كبيرة لاحقت الفنانة عقب نجاح أغنيتها، وعلق البعض على أنها لحن تراثي جزائري من دون الإشارة إلى صاحبه

هذا، وما قامت به المغنية اللبنانية ديانا حداد، منذ أسابيع قليلة، يعد ضربا من العبث بعد تسجيلها أغنيتهالافيستاباللهجة المغربية وكذا الفرنسية والتي أرادت حداد بها أن تدخل البوابة العالمية على حساب لحن مقتبس من أغنيةزعما زعماللمبدع تاكفاريناس، بل تعدى الأمر إلى استعمال بعض المفردات التي استعملها تاكفاريناس نفسه في أغنيته كـعبارةكومسي كومسا“.. ولعل المقام لا يتسع لذكر الكم الهائل من علامات وإبداعات تراثنا الغنائي التي صارت مستباحة من قبل الفنانين العرب، في وقت نجد مغنين جزائريين يتهافتون على سرقة ألحان شرقية ويسجلونها بطريقة مشوهة.

أضف تعليقك

جميع الحقول مطلوبة, ولن يتم نشر بريدك الإلكتروني. يرجى منكم الإلتزام بسياسة الموقع في التعليقات.

لقد تم ارسال تعليقكم للمراجعة, سيتم نشره بعد الموافقة!
التعليقات
96
  • محمد

    خد عندك كمان دى ،فارس أخذ ألحان من أشهر الأغانى الجزائرية فى أغنيته (حلوة) من أغنية "مالها ديك البيضة للشاب خالد" وأغنية (بنت بلادى) من أغنية "شادى بادى للشاب غازى" واذا قرأت التتر لكليبات أغنيات فارس ستجد أنها منسوبة لأخرين وليس لأصحابها الجزائريين الأصليين لكن محمد منير -على حسب معلوماتى- قال ان اغنيته "البارح كان فى عمرى عشرين" من التراث الجزائري ،وأعلم أنها لهاشمى قروابى

  • meriem

    سعد لمجرد اصبح بدون خجل يستنسخ الاغاني والالحان الجزائرية يضع عليها بعض الرتوشات انه متمكن موسيقيا ووالده ملحن ثم ياتي ويقول هذا من كتابته وتلحينه اي مغربي. بقدرة قادر اصبحت المفردات المستعملة في اللهجة الجزائرية وغير الموجودة في الهغربية مصدر لكل الاغاني المغربية فاطلب من كل النقاد والفنيين العرب التاكد من ذلك بالاستماع الىالاغاني الجزائرية والمغربية والمقارنة والتركيز على تاريخ صدور هذه الاغاني في الجهتين ستملؤون جرائدكم وفضائياتكم بحقائق مروعة في السرقة والتزوير والسطو الفي بامتياز

  • نور الدزیریه

    سلیم هلالی جزایری ولد فی الجزایر وباضبط فی عنابه وامه من سوق اهراس وهو شاوی. ههههههههوالله ضحکتنی یامریم الله غالب علیهم الغیره تهدر وتجرح. یکفی انه وصی الشاب خالد علی ارشیفیه و حقوق اغانیه اعطیها للفنانین الچزایرین ولاد بلادی لما طلب منو ایعاده اغنیته دوذ بیها یاشیبانی. والله تروح للیوتیب تموت بالضحک الشاب خالد بلال نصرو خیره....کلهم مرارکه. سلیم هلالی اغانیه عالمیه عناه توانسه مرارکه لکن التوانسه یعترفون بان دزیریه لکن لمرارکه لا

  • حمزة

    والاغلبية هم المغاربة مثل سعد لمجرد الدي انشهر بالاغاني الجزائرية اغلب اغانيه جزائئرية لم يعد حتى كلمات نسخ ولصق

  • meriem

    اخي حميد (marocعندما يعيد الفنانين الجزائريين الاغاني المغربية لا يدعون ابدا انها جزائرية او يسرقونها عند مرورهم في الفضائيات بالقول انها مغاربية لطمس الحقيقة تقولون في كل قنواتكم سليم هلالي المغاربي وليس الجزائري وتقولون منذ سنين انه ولد في اعلى الحدود الجزائرية التونسية ياسبحان الله ايوجد بلد افتراضي يقع بين الجزائر وتونس لانه يؤلمكم ان تقولوا ولد في عنابة وهوجزائري وكل اغانيه جزائرية و قبل وفاته اعطى كل اغانيه لبلاده لسنا ساكتين سنفاجؤكم بالكثير قريبا بالدلائل صوت وصورة وبالحقوق

  • جزایریه

    لکن مغنینا یقولو انها مغربیه وانور دایما یقولانه یعنی مغربی لکن الاباس لیس مغربیه اما بارودی غنا الاغنیه مع مغاربه ولم یقل جزایریه لکن انتم تدو الحاجه وماتقولوش اصلها وحتی تنسبوه لکم الفرق واضح جدا الجزایر بلد الفن والتقافه والتنوع هاک شاوی واندلوسی وقبایلی وسطایفی رای وشعیی علاوی صحراوی وتورقی ومزابی. فالمشکل ماش فی اعاده اغانینا المشکل فی عدم قول انها جزایریه فحتی مغنی الرای الجدد اخدتو اغانیهم کهدی سعدواغنیه جنات ماتجبدولیش وقالت انها تلحینها اما المطری سلیم هلالی واغنیه

  • سلطان

    c'est malheureux de voir ainsi la génération d'aujourd'hui soit disant des arabes musulmans encore frères de sang et de religion , c'est pas possible on se battent pour une culture qui normalement doit être commun .ou est le mal si un marocain chante algérien ou l'inverse , on a tans écouté les chanteurs marocains comme Doukali ou d'autres et je pense aussi que les marocains eux aussi ont tans écouté aussi les chanteurs algériens comme El-anka et autres .nous sommes des frères et .on le reste

  • juba dz

    باتنة لم تكن نوميدية لانها انشئت سنة 1846 م.لعلك تققصد تازولتlambèse.

  • بدون اسم

    n'import koi , vous parlez le vol des qlq mots et vous oubliez des milliardsde $ qui de qui sont partis!!! quelle mentalité???

  • hamid

    الشاب خالد أعاد غناء جونيمار للمغربية نجاة عتابو وطرحها في البوم, مامي غنى وحش الغابة من الفلكلور المغربي, محمد لامين سرق لحن نعمان لحلو يا شفشاون, ولحن يونس ميكري ليلي طويل, الشاب حسني الله يرحمو أعاد غناء ياك أجرحي لنعيمة سميح وأغنية ألاباس للحاجة الحمداوية, رgبت على عيون زورة لمحمد العروسي وألحان سميرة سعيد مش حتنازل عنك,حميد البارودي سرق اغنية لرصاد حكمت لقدار, الشاب أنور اختص في اعادة اغاني مغربية كثيرة..مجموعات كثيرة أعادت أغاني لمشاهب وناس الغيوان..وا باااز.

  • Habiba

    بلا هاذي شغلة وزارة الثقافة هي التي يجب ان ترفع دعاوي قضائية دوليا على كل شخص يسرق و ينسب و ينتفع ماديا بالأغاني الجزاءرية هنا في ألمانيا لو تحملي أغنية من الانترنت بعدة نسخات ممكن تصل الغرامة لي7000اورو للأشخاص العادين فمابالك لو كانت شركات يعني غرامة في حدود الملايين

  • رضا555

    يا جماعة التراث الجزائري في حطر.. والسبب احنا اللي قيمنا هذا الفنانين

  • سعاد منور

    أليس هناك رقيب على هذه الحالة؟

  • العربي جيلالي

    أنها فعلا حالة من العبث الفني.. فين ايام ومان؟؟

  • بدون اسم

    المراركة فعلا يسرقون في الأغاني الجزاءرية و بوقاحة و ينسبوها اليهم حتى الفنانين الجزاءىرين الكبار مثل سليم الهلالي ينسبوه للمروك لمجرد انه عاش فترة معينة فيه قالك خلاص مروكي و كل أغانيه هي مروكية و اذا ماشي مصدق روح اطلع باليوتوب لترى الكارثة حتى لطيفة رفعت سرقت كثير ر من أغاني مطربتنا الكبيرة سلوى مثلا كيف رأيك هملني و موجودة باليوتوب على انها تراث مروكي هذا غيض من فيض و الي موجود باليوتوب من سرقة لاغانينا اعظم

  • مریم

    هناک اغنیه صحاب البارود والاباس و......کلهم یقولولهم مغاربیه واخر نکته اغنیه شیله لعیانی غناه مغنی مغربی وقاللهم مغاربیه وکی سقساوه من وین ماقدرش یکدب وضرب السکته هههه. وقالو علی خالد انه مغربی مامی بلال و.....والی یضحک انهم قالو الرای مغربی لانهم یغنونه کببغاوات من عند اسیادهم ویتعاندو علی بلده الاصلی الجزایر وحتی اغانی حسنی ربی یرحمو وراینا رای اما الاندلونسی فحدت لا حرج دون ان ننسی اغنیه وکدللی النی اعترفو انها مش مغربیه بل تونسیه ههه والتوانسه قاللهم هی دزیزیه فمن الحسد والعقد

  • مریم

    سلیم هلالی مغنی جزایری واغانیکلها من تلحین کلمات جزایریه کمحل الزین ودور بیها یاشیبانی ومال حبیبی وقد قالها قبل وفاته للشاب خالد اغانیا ملک بلادی الحبیبه دزایر ولکی یستولون علی اغانیه یقولون مغاربی هههه یاو حدو انه جزایزی وهناک اغانی کتیره تاعه اخدوها ودزایر لا تعرف به لانه یهودی فما دخل الدین فی الوطن هث دزیزی عنابی وفنان کبیر بزاف. وکدلک اغنیه الزین الی عطاک الله للصنامی اخدها لمرارکه مع مسجله بسم دزایر. ومبروک علینا لرابح دریاسه وهی هی لمحمد لمین اخدها وحد النمره معروف بسرقاته

  • بدون اسم

    كما ركب على موسيقية افافا نوفا أغنيته بعده الحيليوة فاكر و لا ناسينا موجودة باليوتوب

  • amine

    قولك ان تلمسان كانت مغربية قبل ميلاد طارق ابن زياد, هههههه اصلا بلدك المغرب لم يكون له وجود قبل الفتوحات, فهو كانت تابع لمملكات الامازيغية الجزائرية (مملكة كسيلة و الكاهنة),و الحدود الجزائرية(النومدية) كانت حتى واد ملوية(في المغرب الحالي),و الفتوحات جائتكم من الشرق(الجزائر),و بلدك المغرب ظهر على الوجود فقط مع قدوم ادريس من العراق,فاقتطع جزء من ارض نومديا(الجزائر) و اسس دولة الادارسة.لكن فيما بعد اسقط بلكين ابن زيري (حاكم الدولة الزيرية) و اسقط الادارسة و وسع حكمه حتى مدينة سبتة

  • بدون اسم

    أنا حضرت حفلات les 3soleil وخاصة الحفلة التي أحيوها في بيرسي سنة 1998 كانت قاعة بيرسي مكتضة جذا ونصف الحاضرين من الأجانب.أنا لما تكلمت رأيت بعيني .

  • nadjat

    iil faut attaquez en justice ces debiles chanteurs marocains voleurs hypocrites de notre culture

  • ali,guitariste

    une chanson de amar el achaab a ete ,interpreteé par un chanteur maroki ,----nashael kiya ana libaghit.....quant lanimateur stupide marocain pose la question a ce chanteurla provenance ce dernier le lui repends .....tourat--- sans dire la realite de lauteur, le vrai ,chanteur chaabi ammar el aachab,,,les marocain il ont aussi dit que ,obama a des origines marocaine,,,

  • mariyam

    lje connais pas la musique marocainne ,jai jamais aimé les chanteurs marocains ces imitateurs ratés plusieur chanteurs marocains font des reprises du repertoire algeriens sans citer lauteur vrai, il veulent croire au monde que ces chansons sont propre a eux,heureusement le monde sait ,la provenance,lalgerie possede sa culture musicale vous avez gaara la votre ,rai 100%algerien chaabi,ouhrani constantinois ect

  • anti-maroc

    salam mon frère..

    je suis d'accord a 100 % avec tes commentaires sur les marocains..

  • amine

    المرنيون هم من قبيلة جزائرية اصلها من الشرق الجزائري,و هم ابناء عمومة الزيانيون,نزحو كلهم من الشرق الجزائري,و استقرو في الغرب الجزائري و شرق المغرب الحالي,عند قدوم قبائل بني هلال من مصر و المجزرة التي لحقتهم عندما كانو في الشرق, اما قولك(وحتى لباس سكان تلمسان هو اقربل لمغا ربةم نه للجزا ءريين) فالعكس هو الصحيح,حيث ان الفاسيين و التطوانيين و...هم من تاثرو بكل ما هو تلمساني(اللباس,الطربوش العثماني,الفن الغرناطي,الحلويات,الطبخ,الشدة التلمسانية...)لان تلمسان في عهد الزيانين كانت توامة لامارة غرناطة

  • amine

    و حتى في الثمنينات, الفنان اللبناني وليد توفيق,سرق اغنية رايوية قديمة (عندي مسرارة) لصاحبها بوطيبة الصغير,و غير فقط الكلمات و العنوان لتصبح( محلاها السمرا)

  • amine

    يوجد هناك اغنية جزائرية لحسين لصنامي (زينك هولني),سرقها المغربيين و يدعون انها من الثرات المغربي ههههه و اول من سرقها,الفنان اليهودي المغربي بينهاس كوهين,و غيرو عنوانها لتصبح (الزين لعطاك الله)و يتغنون بها معظم الفنانين المغربيين,و غناها ايضا,حتى الفنان سعد لمجرد صاحب اغنية (انتي باغية واحد) و هو اللدي عمل ضجة على جال الشاب خلاص اعاد اغنيته(انتي باغية...) و نفس سعد لمجرد اعاد من قبل اغنية (الشمعة) لكمال مسعودي,و لا احد تكلم معه

  • amine

    حتى الموسيقار بليغ حمدي,اخد قطعة من لحن الاغنية الثراتية الوهرانية(مانيش منا) و ادخلها في اغنية (زي العسل) لصباح اللبنانية.و نفس اغنية (مانيش منا) سرقتها مؤخرا فنانة مغربية صاعدة,كاملة بكلماتها و لحنها,و عند سؤالها عن اصل الاغنية,قالت انها اغنية ثراتية مغاربية,و لم تذكر انها جزائرية. حتى اغاني سليم هلالي, خاصة(حبيبي ديالي فين هو) و اغنية الطابع المالوف(محني الزين) يدعون المغربيين انهما مغربيتين, مع ان المطرب جزائري,و مؤلف الاغنيتين هو جزائري ايضا اسمه سعود الوهراني(سعود المديوني)

  • مراد عالمدار

    دع الشعوب هي التي تحكم هل جديد أم مسروق فالبائن والمتميز لا يحتاج الى من يدافع عنه أو يبرهن له أهو جزائري أم مغربي ... لذلك التميز إعطاء بصمة تبرز اللون لاتحتاج لمن يدافع عنه .. لماذا ل يسرق أو يغطى غناء الشاب خالد أو الشاب مامي .... لأنهم يسجلون ويصورن أغانيهم في الخارج لأن من يسجل غناءه في الجزائر فسوف يسرق من قبل أشباه المغنيين داخل الجزائر قبل سرقة العرب ...

  • fatma

    C'est une realite avec tous nos defauts tout le monde qui ne nous supportent pas je suis FIERE D'ETRE ALGERIENNE et je remercie dieu qu'il m'a cree ALGERIENNE

  • fatma

    والله ألعظيم ردك ظحكنى كثير !!!!!

  • راجل و نص

    10 علي 10 انت عندك الحق و نزيدلك انا تاني حاجة بقالهم يقولو الجزائر تاعهم واحد ما يفتح فمو =معك يا صاحب التعليق 53

  • reda ain temouchent

    tous le monde est marocain lol picasso marocain ya jma3a wech bikom 7ta messi w ronaldo sont marocains

  • hihi

    انا رايت بام عيني مطربا ادى اغنية البارح كان في عمري عشرين بطريقة " سلو" ولم يؤديها كما ينبغي ليته ادها عن اصلها مثلما هي وقال انها من التراث في بلاه. لن اذكر البلد حتى لا افتح بابا لفتنة.

  • نجيب محفوظ

    في الجزائر حرب معلنة و اخرى خفية على الفن و الموسيقى و هناك تهميش مقصود للثقافة بشكل واضح , مع تشجيع الاغنية الهابطة في الاوساط المشبوهة , ثم ياتي قوم يدعون ان المغرب يستحوذ على التراث الجزائري . اعتقد انه عندما نهتم بثقافتنا , لن يسرقها منا احد فكفانا من المغالطات .

  • mabrouk

    وهل الزيانيين ايضا مخاربة وهل عائلة ايغمراسن مخاربة؟ اما كلامك عن طارق ابن زياد فهو ليس من تلمسان بل هو من منطقة القبائل الصغرى في الشرق الجزائري (بين جيجل وسطيف) وهو الذي فتح افريقيا الشمالية للمسلمين من سطيف حتى طنجة (ماعليك الاالرجوع لكتب التاريخ ياجاهل ) بل لا تنسى ايضا بان مدن نوميدية بعد سيرتا وباتنة بما يعني انها جزائرية 200%

  • راجل و نص

    ولما يذهب مشتر ك مثلا اراب ايدول الجمهور لا يهتم و ميصوتش عليه بقوة بسبب ارتفاع السعر للرساله فتيقي الاغاني تاعنا غير معروفه فتنتسب الي المروك بفضل المغنيين الشاطرين تاعهم متل
    دنية بطمة

  • دزیریه مسلمه

    یاشروق انت جریده مقریه فب کل العالن العربی تساطیعین ان تساهیمی فی دحر هده الطفیلیات من سرقت تراتنا.

  • بدون اسم

    هههههههههههههه عندك الحق ضحكتني يعطيك الصحة

  • راجل و نص

    هد ه الضاهرة انتشرت لان الدولة لا تهتم بالموروث الثقافي ولا تحافظ عليه . السبب هو وزيرة الثقافة السابقة..

  • el kahina

    oui ya khaliji , masri , loubnani 3 styles .ici en algerie on a les styles suivants: kbaiili , chawi , targui , Raii algerien et le RAII mondial ,chaabi algerois EY EY sahraoui, andaloussi avec ses multiples styles: nedromi , telemçani,hawzi,staifi, aaroubi du centre du pays....Au maroc Vous n'avez qu'un seul style andaloussi, gnawa est africain , , peut etre un style rifain avec la dance endiablée du jinn mimoune. alors peuple n,ayant de culture que d,embrasser le pied de mimi 6 ,.Quand vous vous affransichez comme peuple libre comme syadkoum dziria, alors seulement à ce moment vous serez creatifs pour creer un style marocain.En plus avez-vous juste un chanteur qui a dépassé les frontieres du maroc. Nous on WARDA la galaxie WARDA , l'universel Khaled dont les chansons sont traduites dans tt les langues du monde...je pourrai ajouter le rocker rashid taha , Fella .... quand un peuple essaie de s'appropier le patrimoine qui ne lui appartient pas , sache qu

  • salah

    yak essayed mout sayed walou ki yachref menou ldiyab khayfa..........................l'algérie est unique en tout ...courage roujoula nif fen sport serka hihihihi bessah rana exceptionnel ...fiér d'être ALGÉRIEN WALLAH je ne peux mm pas m'imaginer autre chose que jazairi

  • بدون اسم

    لحسن الحظ أنهم سرقوا الألحان للأغاني وليس أسرار التطور التكنولوجي الجزائري !!

  • فواز

    أول مرة أعرف أن مغني الراي أحسن من أم كلثوم وعبدالحليم ومحمد عبد الوهاب وعزيزة جلال .وإلخ... أبشّرك أن كل إنسان متقف لا يمكن أن يحب الراي لأن له كلمات منحطة وليست ذَا موضوع وحثى الجزائرين يقولوا هذا!.

  • نفاق

    في الوقت الذي كان المراركة يتعرضون الى قمع الحسن التاني و ألة جيشه المخزنه في ثورة الجوع و الخبز خلال ثمانينات القرن الماضي . كنا نحن في الجزائر و قبل ان يعرف العالم الفضائيات و السيديهات و الاراب ايدول و لا ادري ماذا - كنا ننظم مسابقات غنائية لعل ابرزها تلك المسماة الحان وشباب تخرج منها عمالقة الفن الرايوي كالشاب خالد و الشاب مامي و محمد بوليفان و غيرهم كثير اما كلمة الراي فلم تظهر في المغرب الا بحلول الالفية الثالثة يعني الا بعد ان تكرم المغنيين الجزائريين بالغناء عندهم و اخراجهم من قوقعتهم

  • سعيد

    أهم شئ أن نتصدى لهم عبر اليوتيوب، تويتر، الفايسبوك، و على كل وسائل الإعلام المسموعة و المرئية و نكشفهم أمام الملأ. هذه حربنا جميعا. و أنا من خلال الشروق أدعو وزارة الثقافة إلى إنشاء مجلس أعلى للحفاظ على الفن و الموروث الجزائري، أين يتم تسجيل و توثيق القطع المسيقية (الألحان)، الكلمات، و الأغاني، باليوم و التاريخ. هكذا نقطع الطريق أمام اللصوص و المجرمين و المنتحلين.

  • العباسي

    والله يوميا ارد عليه في اليوتوب اغنية رانا جيناك وهي من التراث العاصمي يرددونها كما يسمونهم في العاصمه المسامع رددها البناني وعندما قلت لهم انها من الثرات الجزائري العشرات تهاطلو عيا بسب و الشتم وعندما تضحدهم بدليل يقولون الجزلئر اصلها مخربيه والله مدمنين عندهم انصام شخصي الله يعافينا و يعافيكم وهمد المرض تجده عند الرلاضعاف من لا يقدرون بيدافعو عن انفسهم مثلا سبته و مليليه لم يقدرو على استرجاعهم ومخم بجانبهم لن نترك لفرنسا شبرمن اراضينا ادن تجدهم طول السنه يسبون ويشتمون وينعتوننا بعيوبهم البله

  • بدون اسم

    الحضارة العربية.........90بالمئة من العلماء في شتى العلوم تجدهم فرس........اكراد.........تركمان.........امازيغ........وحتى فاتح بلاد الشام وفلسطين كان..........صلاح الدين الايوبي الكردي......العرب سرقوا كل شيء.............

  • بدون اسم

    وهل تقيمون وزنا لشاب خالد او مامي او غيرهم بالنسة لكم لا يساوون شيئا ضرك ولاو عزاز عليكم عندهم الحق لمراركة ياخي تقولوا لغنا حرام خلاص خلوهم يسرقوا وينهبوا في التراث الجزائري ياخي جات غير في التراث لم ارى شعبا ضد نفسه كالشعب الجزائري في مصر واحد مثل سعد الصغير لا يساوي شيء ولا هو بفنان ولاهم يحزنون وهم عارفين هذا الشيء الا انهم (مايطيحوش برواحم) بهذا المعنى ويجعلونه نجما ارادوا ان يجعلوا من عمر دياب نجم عالمي بكل الطرق مقلدين الشاب خالد لاكنهم لم يستطيعوا في حين الشاب خالد لايساوي شيء عندنا

  • بدون اسم

    يا العباسي اصبحت تفهم في كل شيئ سبع اصنايع و الرزق ضايع

  • ركروكي

    بل هو إرث مشترك. لا يجب أن ننسى أن الشرق الجزائري و الغرب التونسي هي منطقة ثقافية واحدة فرقتها جغرافيا يد المستعمر. تقريبا كل الأغاني الشعبية التي تغنى في الجزائر تغنى أيضا في أرياف تونس مثل: "صب الرشراش"و "ريم الفيالة" و"هزي حرامك و خمريك" و"لا يمين يجينا مريض الدلال" و كل أنواع "الركروكي". تحياتي الى الجزائر و خاصة منطقة الأوراس.

  • assvia38

    je l'ai cité plusieurs fois que ces gens la. méritent meme pas quand leur donne trop d'importence, ce sont des opportuniste ils sautent sur tous ce qui est algeriens. leur héritage est vide mal'heuresement quant on a un voisin pourri qui ne respecte rien. et le pire toujours cite que sa leur appartiens; c'est decevent c'est des grand pirate il suffit de voir leur émission et vous comprenez que c'est des voleur des effort des autres sourak el jouhoude)e )

  • ROMMEL24

    كنت ساغضب كثيرا لو انهم سرقوا براءات اختراع جزائرية علمية لا غنائية

  • بدون اسم

    ما غناه الشاب الجزائري أجراد يوغرطة في برنامج أراب آيدول من أغاني جزائرية و خاصة الياي الياي للمرحوم خليفي أحمد جعل الناس يتعرفون على خصوصية الأغاني الجزائرية و طبوعها و قد نجح مشكورا في ذلك .فيجب أيضا التعريف بأغانينا و طبوعنها و تنوعها .الموسيقى الأندلسية رائعة للسماع و التراثية أيضا و السطايفية و غيرهم .الإعلام وسيلة مهمة في التعريف بهذا و أيضا المنتجين الجزائريين عددهم قليل جدا و الانفتاح الثقافي و السياحي الجزائر في هذا المجال متأخرة ... و أيضا لا ننسى التعريف باللهجة الجزائرية

  • بدون اسم

    دور الإعلام مهم جدا في إبراز حقائق و أصول الأغاني و خاصة القنوات الفضائية و الأنترنت و الجرائد .على المسؤولين و المختصين في هذا المجال لما يرون أغنية جزائرية تسرق دون اعتراف أن يصدروا مباشرة على اليوتوب هذه الأغنية و معها أصلها الجزائري وينشرون هذا في كل وسيلة ممكنة حتى يفضحوا هؤلاء و خاصة من يتعدون على حقوق الملكية أما الذين يعترفون و يأخذون الإذن فنرحب بهم لأنهم سيساهمون في التعريف بالأغنية الجزائرية .وسائل الإعلام مهمة جدا في التعريف بالوطن و ما فيه و أيضا الكشف عن الحقائق ...

  • بدون اسم

    نشيد شعب الجزائري مسلم هو مغربي
    من أجلك عشنا يا وطني هو مغربي
    1 2 3 viva l'algérie هي مغربية
    رابح ماجر بلومي عصاد هم مغاربة

    زيد. واش راكوم حابين تدوا

  • بدون اسم

    ان اعتبر هدا مفخرة للجزائر اللتي اصبحت ثقفتها تغزو العالم العربي.

  • bougarta

    tous les pays arabes possèdent un label,une marque authentique pour leur patrimoine musical,surtout,maroc,tunisie,egypte et pays du golf,sauf l'algérie qui manque cette spécificité dans sa musique qui est souvent croisée en dialècte et en français(le sabir).
    A savoir que les Algériens aiment bcp écouter la chanson marocaine rythmique et harmonieuse!

  • meriem

    حتى سعد لمجرد و عدد كبير من الفنانين المغاربة يسرقون كلمات وجمل من الاغناني الجزائرية مع اقاعات والحان جزائرية ويقولون مغربية نطلب من ورثة االفنانين الجزائريين و ديوان حقوق المؤلف والمحامين الجزائريين الغيورين على تراث بلادهم مقاضت هؤلاء الملحنين والمطالبة بحقوقهم والتعويض المادي لهذا السطو الفني لان بحوزتنا كل الدلائل والحقوق وعلى الصحافة الجزائرية والاعلام السمعي البصري كشف هؤلا ء علنا حتى سليم هليل الفنان الجزائري اليهودي الاصل يقولون عنه المغاربي عوض الجزائري لطمس جنسيته الجزائرية

  • mabrouk

    بدء سرقة الاغاني الجزائرية باغنية صباح اللبنانية ياعصفوري..في الستينات وهي في الاصل للفنانة القبائلية الراحلة....حنيفة... ايافروخيو. التي غنتها في الاربعينات بنفس اللحن لكن صباح ترجمت الكلمات

  • yyj

    chaba3touna makroute

  • Sofiane

    Ici à Montréal tout ce qui algérien ils disent que c est marocain wellah il viendra un jour oh il vont dire que le père Noël est marocain000

  • جزائري

    حمدا لله لا يستطيعون تقليد لونيس ايت منقلات ..وبكاكشي الخير.. مايعرفوش الشاوية ولقبايلية

  • dzerteur

    والله أخي غي البارح علقت في هذا الموضوع و تكلمت عن اليوتيوب.
    أي أغنية جزائرية تدخلها إلاٌ و تجدهم منتشرين كالجراد (حاشى الأحرار منهم) راني على اولاد التوريست عبيد ميمي6 الذين ينسبون كل ما هو جزائري على أنه مخربي.
    مساكن المراركة ماعندهمش الفن هوما منذ طفولتهم يكبرون على الأغاني الجزائرية و حتى التي تخص المنتخب الوطني و تجدهم يرددونها في ملاعبهم،يشاهدون أفلام المغتش الطاهر و بوبقرة وو..
    يشاهدون قنواتنا،يتبعون أخبارنا،يغنون الراي باللهجة الوهرانية..
    المهم،عايشين جزائريين في ذاتهم لكن في جلد مرٌوكي

  • بدون اسم

    جديد ايبولا ، براهيمي أصول مغربي
    جديد ايبولا ، أقراها بالمقلوب

  • بدون اسم

    في لقاء المنشد المغربي( رشيد غلام ) مع منشطة الحصة المصرية طرحة عليه سؤال و قالت له ،،،،،بعد السؤال ،عنكم في الجزائر ،،، فقال لها أن مغربي بعدها بلحظات قالت له نفس الشئ ، فصحح لها ، أنا من المغربي أنا مغربي لست جزائري ، مع أنه منشد ديني ، و بعدها يجئ للجزائر و قولك نحن أخوه ماتفرقش جزائري أو مغربي كيف كيف،،،،،، على اليوتوب

  • youssef

    اولا الموحدين عا صمتهم كانت هي مراكش و المرينيين كانت عاصمتهم هي فاس و حسب علمي فهاته مدن مغربية و ليست ج زاءرية .اما عن طارق بن زياد فهو من مواليد تلمسان و لعلمك فهي كانت تابعة للمغرب قبل ميلاده و حتى للقرن 15 فترة سقوط الا ندلس و دخول الا ستعما ر الا سباني و المعا لم التا ريخية هناك تشهد بدلك منها امسجد الكبير الدي بناه المرينيين و حتى لباس سكان تلمسان هو اقربل لمغا ربةم نه للجزا ءريين. في المرة القادمة قبل الكتابة يجب الا طلاع شوية.

  • amine

    المغربي سعد لمجرد صاحب اغنية(انتي باغية واحد) و اللدي عمل ضجة على جال, الشاب خلاص اعاد فقط هده الاغنية,و هو نسى روحو حيث شاهدته على يوتوب و هو يعيد اغاني جزائرية لكمال مسعودي(الشمعة) و لحسين لصنامي(الزين لعطاك الله) و المصيبة المعلقين ينسبون تلك الاغاني اليهم

  • خالد

    ألهدا الحد أصبحت آمة خير البشر من الإنحطاط الأخلاقي!! المفروض التبارز على من يصنع أحدث طائرة أو أسلحة أو شئ من هذا القبيل!! أصبح المسلم يسب من أجل أغاني أي سفارات جهنم والعيادو بالله! إلى العباسي أن تكتب دائما عن المخرب والموضوع يكون عن المغرب! هل لك مشكل في اللغة العربية؟؟ لا تفرق بين غ وخ ؟

  • بدون اسم

    رانا خلينالهم يشبعوا بهم ياو غير يخطونا برك

  • dzerteur

    هاد الأعراب كلهم يغيورن من الجزائر و هذا ليس فنيا فقط بل حتى رياضيا،سياسيا،إعلاميا و تاريخيا ما عاد أشقائنا التوانسة الذين هم الأقرب لنا..
    هل يوجد فنان عربي وصل العالمية مثل الجزائريين الذين ملؤوا قاعات و ملاعب العواصم الكبرى و غنوا بجانب ألمع المغنيين العالميين؟ فنهم عبارة عن فيديوهات كليب كله عفن و عري و بوس الواوا..و كلماتهم كلها مكررة و مملة لا تخرج عن كلمة "بحبك..اتونٌس بك..بتعملٌي إيه بخ بخ ههه
    يكرهون كل ما هو جزائري،موقع العربية ماخسرش علينا حتى مقال على منتخبنا في ترتيب الفيفا..يتألٌمون

  • amine

    حتى الاغنية الجزائرية(زينك هملني) للفنان حسين لصنامي,سرقوها المغربيين و خاصة اليهود منهم و ينسبوها اليهم و منهم بينهاس كوهين,و اعادوها الكثير من المغربيين و منهم ايضا, عبد الفتاح الجريني, وغيرو لها العنوان لتصبح(الزين لي عطاك الله).و كذلك اغنية (عندي مسرارة) للفنان قويدر بن سعيد,اعادها الفنان اللبناني وليد توفيق, في اواخر الثمنينات بعنوان اخر:(محلاها السمرا),و اغنية من الثرات الوهراني سرقتها الفنانة المغربية الصاعدة هاجر عدنان و هي (مانيش منا).الخ...

  • reda ain temouchent

    oui bizard meme les marocains galou ben bella marocain bouteflika tarek bnou ziyed khaled anwar hta amir abdelkader radouh marocain ba9i ghi obama ygoulou marocain moritanie w mali w senegale hhh zetla wech diiiiiiirrr

  • بدون اسم

    C aux familles des artistes algeriens de poursuivre ces voleurs et leur demander des dédomagements et de d'arreter de les chanter.

  • كمال

    بالنسبة للغناء في الجزائر ولا اقول فن لان كلمة فن لا تسند لاى كان وعلى الملقب بها ان يكون لها جدير .وفي رايي الطابع الغنائى الوحيد الذي يطرب ويجعلك تستمتع بكلماته ولحنه هو البدوى ويجب الاستماع اليه من رواده كخليفي حمد.....زليخة....وبعض اغاني الشعبي من قروابي ودحمان الحراشي عدا ذلك من الالوان كالراي والحوزي والشاوي والسطايفي ......كلها اغانى كباريهات بكلمات سوقية منحطة بعيدة كل البعد عن الفن

  • Sami 1988

    العالمية التي وصل غليها الفنانون الجزائريون لا يمكن أن يحققها اي فنان عربي

  • lyessino

    ظاهرة الاستنساخ من التراث الجزائري قديمة جدا منذ الستينات لكن عرفت توهجها في المدة الأخيرة.. بليغ حمدي وعبد الوهاب كانا يفتبسان من الأغاني الجزائرية.. لكن لم يكونا يسرقان الأغاني بالكلية مثلما هو الحال الآن

  • ساليمة

    العقيم لا ينجب بل يتبنى.. هذا حال المشارقة الآن

  • نبيل

    حتى وإن سرقوا وقلدوا فإن شهرتهم تبقى بينهم وفقط,إنهم لن يستطيعوا أن يصلوا إلى ما وصل إليه الفنانون الجزائريون.عندما تسأل أي أوربي عن الفنانين العرب يجيبك مباشرة خالد و مامي ورشيد طه وفضيل

  • دنيا

    الراي الجزائري يسرق من طرف المغاربة والله شحال من أعنية جزائرية يسرقوها المغاربة

  • جزائري

    في اليوتوب مغاربة يضعون اغاني جزائرية قديمة وجتى جديدة لحسني ونصرو وخالد يكتبون معها عنوان اغنية مغربية وينسبون كل ماهو جزائري لهم وفوق يدعون ان الراي مغربي اقسم بالله حملة التشويه والسرقة التي تطال الجزائر فاقت كل الحدود المغرب معروف تاريخيا انه المنطقة التي تقع غرب النيل والمغرب الاقصى كان يسمى مملكة مراكش الى غاية1956 قام الحاكم الفرنسي للملكة مراكش باعطاء بلدهم اسم المغرب للسطو على تاريخ المنطقة وبالفرنسية ماروك وهي وتعني دباغة الجلود ونزع النجمة اليهودية السداسية من علمهم النت امامكم للتاكد

  • كمال

    المغرب ينتشر في الفراغ الذي تركته وزارة ثقافتنا ، لان شباب هذا الجيل لايعرف حتى تراثه الغنائي

  • دنيا

    السلام عليكم ، والله هؤلاء لا يستحون؟، مؤخرا في قناة مصرية ، سمعت أغنية لدحما ن الحراشي رحمه الله والله استغربت كثيرا ، لكن هؤلاء لازم يحاسبون على سرقة الموسيقى.

  • العباسي

    بل قولو المخرب من يدعي انه فن وغناء مخربي زورو اليوتوب الشعبي والراي ومغنيين جزائريين وتجد رايتهم ويكتبون انه مخربي بدون حياء وجدو الناس نائمه محمد لمين ادى اغنيه مخربيه اوشك ان يدخلوه السجن واخيرا شاب السطايفي عزيز بهدلوه في الجولئد و الفيسبوك

  • يوسف مرزوقي

    هذا ضرب من العبث من طرف المشارقة.. لم يجدوا ما يغنون فأرادوا تحقيق الشهرة من خلال أغاني الراي

  • بدون اسم

    هذا هم العرب يسرقون كل شيئ و ينسبون كل ما هو جميل لهم اما الشيئ السيئ فينسبوه لغيرهم كما فعلو مع التاريخ، الارض، العلماء،الابداع الج نسبو كل شيئ لهم لم يتركوا لنا شيئ مثل
    الحضارة العربية
    العلاماء العرب
    الدين
    زيت عرب، جاج عرب،الكسكس و الان الدور على الاغاني
    حسبي الله و نعم الوكيل من هؤلاء القوم
    نفس تفكير اليهود

  • نبيل كيال

    لطيفة جابوها للجزائر باش تغني خليوني تع دحمان الحراشي وهي من نسبت الأغنية لنفسها في غلاف السيدي وكذلك شركة الإنتاج.. في احدى الحفلات صحيح انها صرحت ان الاغنية لدحمان الحراشي.. لكن ذلك لا يكفي لازم شركة الانتاج تقول من التراث الجزائري

  • شوقي

    الي مكسي بي لباس الناس عريان

  • ياسين مينو

    الحراشي وتاكفاريناس وقروابي.. كلهم ضحايا هؤلاء السارقين.. والدولة غائبة.. على العكس يجيبوهم للجزائر يغنيو بعشرات آلاف الدولارات ويزيدوا يبوسولهم راسهم

  • سامية ناصري

    موضوع جدير بالتحليل.. على وزارة الثقاغة العمل على حماية التراث الجزائري من هؤلاء اللصوص الذين يعانون من حالة من الفراغ الفني فلجؤوا الى تراثنا

  • فريال

    صحيح ان أغنية هاك دلالي التي أدها حسين الجسمي جزائرية وليست تونية كما يدعي الكثيرون.. الله يهديهم

  • الشريف حناوي

    الأغنية الوهرانية بالخصوص كانت اكثر عرضة لهذه القرصنة.. ثم تسمع من هؤلاء أنها أغنية مغربية ... هزلت

  • sami Akrouf

    وكذلك علاء زلزلي الذي كان من الأوائل الذين اعتدوا على التراث الجزائري من دون استئذان أصحاب الملكية الفنية أو الجهات المختصة في الجزائر مثل ديوان الثقافة والغعلام

  • امال 1985

    أغبياء هؤلاء بعد فشل هؤلاء الفنانين في تقديم الغناء الشرقي يلجؤون للتلراث الجزائري

  • Solo16dz

    المشكل ليس في الإخوة العرب من حيث التسمية لأنهم عندما يقولون بأنه تراث مغربي يقصدون بذلك المغرب العربي او المغرب الكبير و لا يفرقون بين المغرب الادنى و المغرب الاوسط و المغرب الاقصى لكن المراركة (مراكش) هم الذين يسطون على التراث الجزائري على انه مغربي اي تابع للمغرب الأقصى و الامثلة كثيرة منها طابع الراي و طابع الاغنية الرياضية و حتى الشخصيات التاريخية مثل طارق ابن زياد و ماسينيسا و الدول التاريخية مثل دولة الموحدين و دولة المرينيين بل حتى التراث الإسباني (الأندلسي) ينسبوه لأنفسهم جهلهم مُركب !

  • رضا الدزيري

    هذه الظاهرة صحيح انتشرت منذ حوالي 10 سنوات وهي في ازدياد وتعرف انتشارا واسع وسط الفنانين العرب