وكيل الجمهورية يلتمس شهرين حبسا نافذا في حق الحكم السابق بيطام

التمس وكيل الجمهورية بمحكمة الجنح، عبّان رمضان، في الجزائر العاصمة، شهرين حبسا نافذا وغرامة مالية قدرها 20 ألف دينار جزائري في حق الحكم الدولي المساعد السابق منير بيطام، على خلفية اتهامه بالقذف من قبل رئيس الرابطة المحترفة لكرة القدم محفوظ قرباج

 وأجّل القاضي النطق بالحكم إلى تاريخ 26  من الشهر الجاري، بعد الاستماع إلى كل الأطراف المعنية بالقضية، علما أن الحكم بوبكر زواوي ووزارة الرياضة الممثلة في الوزير تهمي لم يحضرا إلى الجلسة شاهدين، كما طلب محامي الدفاع في الجلسة السابقة التي كانت بتاريخ 21 أفريل الماضي، غير أن المحاكمة تمّت بعدما تنازل الدفاع عن الشهود.

وحاول محامي الدفاع التأكيد على أن الجملة التي كتبها الحكم بيطام على قميصه في المباراة الشهيرة، التي كان طرفا فيها وجمعت بين أهلي البرج وضيفه وداد تلمسان في الجولة الرابعة لبطولة الدرجة الثانية “موبيليس” يوم 19 سبتمبر 2014، لم يكن يقصد من خلاها الإساءة إلى رئيس الرابطة المحترفة أو اتهامه بالتلاعب بنتائج المباريات، لأن ترجمة عبارة “manipulé   jeu “ حرفيا تعني لعبة موجهة ولا يوجد فيها أي إساءة إلى محفوظ قرباج.

وفي استجوابه من طرف القاضي، نفى بيطام بدوره وجود نية الإساءة إلى رئيس الرابطة المحترفة، بحيث قال إنه بكتابة تلك العبارة الشهيرة: “أردت التعبير عن الضغوطات التي عشتها في تلك الفترة من خلال الكتابة على القميص الداخلي فقط، ولكني أؤكد أنني لم أكن أقصد تلطيخ سمعة رئيس الرابطة محفوظ قرباج“.

وعرض أحد محامي الدفاع على القاضي نسخة من حوار أجراه رئيس الرابطة مع إحدى الصحف المخصصة بتاريخ 21  سبتمبر 2014، يقول فيه إن بيطام مجنون وتم توجيهه من طرف شخصين، وهو ما يعد حسب وكيل بيطام، قذفا في حق الأخير، وإلى حد الآن لم ترفع أي دعوى قضائية ضده، كما تم تقديم ترجمة جملة أخرى في نفس الحوار يقول فيها قرباج: “فعلا، ذهب حموم مرة لرؤية بيطام في حجرة تبديل الملابس ليقول له: “شائعات تحوم حولك، أنا أضعك تحت العين، انتبه“.

من جهته، طالب قرباج بتقديم الدليل الذي يؤكد أنه ضغط على الحكم منير بيطام، للتأثير على نتيجة مباراة في نصف نهائي كأس الجمهورية، مستدلا بتصريح للحكم الدولي السابق تناقلته مختلف القنوات الخاصة والتلفزيون العمومي: “مجرد أن ذكر اسمي على قميص بيطام فهذا مساس بشخصي وقذف في حقي، وسبق أن قال في تصريح عبر مختلف وسائل الإعلام إني اتصلت به شخصيا لترجيح كفة فريق على حساب آخر في نصف نهائي كأس الجمهورية العام الماضي، الذي جمع بين شبيبة القبائل مع شباب عين الفكرون“.

الحكم الدولي السابق منير بيطام لـ“الشروق“

“لم أقصد الإساءة لأحد وقرباج شاهد على الضغط الذي تعرضت له“

أكد الحكم الدولي السابق منير بيطام، أنه لم يكن يقصد الإساءة إلى شخص رئيس الرابطة المحترفة محفوظ قرباج ورئيس اللجنة المركزية خليل حموم، عندما كتب على قميصه الداخلي تلك العبارة المشهورة في مباراة أهلي البرج مع وداد تلمسان بملعب 20 أوت بولاية برج بوعريريج العام الماضي.

وصرح بيطام للشروق، عقب محاكمته أمس، على مستوى محكمة الجنح عبان رمضان بالجزائر العاصمة: نيتي كانت التعبير عن الضغوطات التي تعرضت لها، من طرف رئيس لجنة التحكيم خليل حموم، وقرباج شاهد على ذلك من طرف حموم، من خلال تصريحاته التي أدلى بها لبعض وسائل الإعلام العام الماضي، حين قال إنه بالفعل جاءني رئيس لجنة التحكيم في غرف تغيير الملابس قبل مباراة رسمية، وقال لي إن شائعات تحوم حولي وإنه يضعني تحت العين. ثم واصل: “كيف يتم تعيين حكم مشتبه فيه لإدارة مباريات محلية، دون اتخاذ أي إجراء قانوني في حقه، إذ كان على الأقل إبعادي مؤقتا حتى تثبت إدانتي أو براءتي وأواصل العمل“.

محفوظ قرباج

انتظرنا طويلا وبيطام لم يقدم أي دليل ملموس ولن أسكت عن حقي

قال رئيس الرابطة المحترفة محفوظ قرباج، إن الحكم الدولي السابق منير بيطام، لم يقدم أي دليل ضده، مشيرا إلى أنه لن يتنازل عن حقه وأنه يثق في العدالة الجزائرية، وصرح قرباج لـ“الشروق“، عقب نهاية المحاكمة التي جرت في محكمة سيدي امحمد بالعاصمة، أنه واثق من إدانة الحكم بيطام، الذي لم يقدم أدلة تثبت تعرضه للضغط من قبل رئيس الرابطة الموسم الماضي للتأثير على نتيجة مباراة في منافسة كأس الجمهورية.

وأكد قرباج بأن حموم بالفعل صرح بأن الأخير تنقل إلى بيطام في غرف تغيير الملابس قبل إحدى المباريات ونبهه: “كان ذلك أمام الملأ، والقصد منه هو التحذير والابتعاد عن الشبهة فقط وليس لاتهامه بأي شيء ولا يعني أنه متورط“، مضيفا: “انتظرنا كثيرا وبيطام لم يقدم أي دليل ملموس على تعرضه للضغط، كما أطالبه بتقديم برهان على اتصالي به قبل مباراة شبيبة القبائل مع عين الفكرون في نصف نهائي كأس الجمهورية“، وأضاف رئيس الرابطة: “أنا متأكد بأن العدالة تنطق بالحق والمهم أن تثبت إدانة بيطام فقط، ولا أهتم لمدة الحكم الذي سيصدر ضده، فقد بلغ الأمر إلى تلطيخ صورتي وسمعتي، من خلال كتابة اسمي على قميصه كما تحدث عبر التلفزيون وقال إنني اتصلت به شخصيا“.