فلاق ينتقد سياسة التعريب ويصف الجزائريين بالميكانيكيين

خرج المونولجسيت الفرنسي الجنسية محمد فلاق عن حدود اللباقة بوصف الجزائريين أنهم جميعا ميكانيكيون.

•  وفي مونولوج جديد يتناول زوجين جزائريين في عهد الرئيس هواري بومدين يعملان في التعليم ويدرسان اللغة الفرنسية وبعد إصدار قرار من طرف الرئيس هواري بومدين بتعريب التعليم وجدا نفسيهما مستغنى عن خدماتهما في مجال التعليم.
•  ولأن المعيشة صعبة، يجبر سليم وهو اسمه في المونولوج على فتح محل تصليح للسيارات ومن هنا يكتشف أن الجزائريين عندهم ديمقراطية غريبة في إصلاح سياراتهم وأن محرك السيارة تتفق عليه كل الجهات سواء سياسية وإسلامية ورياضية وأحسن مكان للممارسة الديمقراطية الصحيحة وبكل حرية يوجد في محرك السيارة. ويسافر فلاق بخياله في انتقاد سياسة الرئيس هواري بومدين باستهتارية واختزاله الجزائر طولا وعرضا في محرك سيارة بطريقة الفنتازيا التي تعود عليها فلاق في جميع عروضه مثل مونولوج جرجراسيك بارك وبابور استرالي وغيرها من العروض التي تهجم فيها على تقاليد المجتمع الجزائري بنشر غسيله على مسارح فرنسا وإلغاء كل محاسن الجزائر وبعث نظرة تشاؤمية للجالية الجزائرية على الوضع في البلاد.