Adonis: Ceux qui appellent à brûler mes livres doivent avoir honte d'appartenir à la langue arabe

Cette rumeur vient d’un poème d’un auteur inconnu, écouté par Abdelfettah Ziraoui Hamadache, à travers les réseaux sociaux, pour appeler à brûler les livres d’Adonis en Algérie, “Je suis désolé pour discuter une fraude de ce niveau, car je souhaite que la source de ce texte appelé poème soit publié, c’est une honte pour un dirigeant salafiste d’adopter cette fraude, et une honte pour la langue arabe qu’il prétend défendre” a répondu Adonis en ajoutant:” je ne regrette pas du tout le fait de brûler mes livres, car c’est un phénomène historique, et nous nous battons pour établir un dialogue et un débat de la meilleure façon”.

Par ailleurs, Adonis a confirmé, dans un appel à Echorouk, qu’il ne connaissait pas les responsables de cette confusion, en disant:” Personnellement, je ne connait pas les responsables de cette fraude, si c’était le cas, je les aurais contacté directement pour leur dire, d’où avez vous l’audace d’une telle fraude”, ajoutant:” quel que soit le contrefacteur, la vérité exige de voir la source du texte, cette mentalité qui se cache derrière des personnes qui prétendent de défendre l’Islam me déçoit, le problème n’est pas individuel, mais une question de culture générale, révèle que ces appels n’ont rien à voir avec la culture”.

En outre, un communiqué a été publié depuis deux jours par l’écrivain, Ahmed Delbani, qui dénonce cette fatwa, appelant les autorités représenté par le Ministère de la Culture et le ministère des Affaires Religieuses à se déplacer, et de ne pas garder le silence. Après avoir lu le contenu du communiqué, Adonis a répondu:” Je remercie ceux qui ont signé ce communiqué, c’est un honneur, ils ne me défendent pas mais ils défendent les grands principes que nous connaissons dans notre culture arabe depuis nos ancêtres, c’est une défense de la vérité, de la liberté et de l’Homme”.