Les moines de Tibhirine expliquaient qu’ils étaient otages du GIA
Echorouk a obtenu un enregistrement fait par les kidnappeurs des moines de Tibhirine à l’adresse des autorités françaises pour leur prouver qu’ils détenaient bel et bien les sept otages. Les ravisseurs exigeaient alors la libération de certains éléments du GIA en échange de la vie des moines, menaçant d’exécuter ces derniers si leur demande venait à ne pas être satisfaite.
- Au début de l’enregistrement sonore, c’est un dénommé Yakoub qui parle. Issu de la région de Birkhadem, l’individu était à l’époque chargé du Diwan du Groupe Islamiste Armé. Il s’adresse aux français destinataires de l’enregistrement en disant que «sur ordre de l’émir du GIA Abou Abderrahmane, dit Djamel Zitouni, nous procédons à cet enregistrement en ce samedi, à 22h55, début Dhi Al Hidja 1416 de l’année hégirienne, correspondant au 20 avril 1996, soit environ 23 jours après l’enlèvement, afin de l’envoyer à l’ambassade de France, comme preuve que les sept moines enlevés sont encore en vie. Et à présent, il est 22h56».
- La radio est ensuite allumée, et branchée sur Médi 1 pour suivre le journal d’informations en près de 15 minutes, un enregistrement intégral afin de prouver la véracité de la date et de l’heure, et donc de l’enregistrement à ceux à qui il est destiné.
- La parole est ensuite donnée à un des moines, Christian De Chergé qui s’identifie, se présente, en rappelant aussi la date et l’heure. L’otage revient sur le journal qu’on venait d’écouter en s’arrêtant sur les principales informations comme les pourparlers de paix à Damas en présence des ministres des affaires étrangères italien, américain et français. Puis, une opération exécutée par le groupe islamiste en Égypte et qui avait occasionné la mort de 18 touristes grecs ainsi que les excuses du groupe aux autorités grecques car l’opération visait des israéliens qui résidaient dans le même hôtel.
- Le moine évoque après la réunion du G7 en Russie et la possibilité de sa transformation en G8 avec l’adhésion de la Russie. Christian revient aussi sur quelques évènements en Algérie comme le président Liamine Zeroual qui a reçu le leader du RCD Saïd Sadi, la commémoration du 16ème anniversaire du printemps Amazigh qui s’est déroulée sans incident, ajouté à une dernière information sur la république de Centrafrique.
- Le moine observe un silence rapide avant de reprendre comme s’il lisait un papier écrit: «Après avoir écouté ces informations, il est 23h15, et nous vous informons que nous sommes otages, en vie et en bonne santé, des djihadistes du Groupe Islamiste Armé», avant d’ajouter en arabe «sous le commandement Abou Abderrahmane», en référence à Djamel Zitouni, alors émir du GIA.
- La parole est ensuite donnée aux autres moines; Christophe Lebreton, Luc Dochier, Bruno Lemarchand, Paul Favre-Miville, Michel Fleury puis Célestin Ringeard. Tous disaient globalement la même chose: qu’ils allaient bien.
- On ordonne ensuite à Christian de reprendre la parole pour rappeler le communiqué du GIA, disant que les Moudjahidine du GIA détenaient les moines en otages et qu’ils demandaient en contrepartie de leur vie, la libération des “otages” du GIA comme condition non négociable.
- Un des ravisseurs intervient alors pour rappeler le sort des moines si leur condition n’est pas satisfaite.