L’ambassadeur de la république islamique d’Iran :« Les responsables algériens ont félicité M. Hassan Nasr Allah lors de sa victoire en 2006 »

L’Iran sévit depuis des années la plus farouche des campagnes occidentales avec le commandement des Etats-Unis d’Amérique dans le cadre d’un programme de destruction des os de ceux qui veulent se renforcer dans la région, ou il n’existe d’autre force qu’Israël. Le prétexte des armes nucléaires a pris un bouclier solide pour frapper l’Iran et l’affaiblir, ce qui rappelle ce qui est arrivé à l’Irak il y a quelques années pour lui ôter ses griffes. Ce qui veut dire que l’Amérique ne fait aucune différence entre les musulmans, sunnites soient ils ou chiites…. Puisqu’il est employé les mêmes moyens avec eux, pensant que ce qui réussit avec l’un réussit sûrement avec l’autre.  N’empêche que l’Iran n’a pas cédé et n’a pas chuté jusqu’à présent, le malheur que vit la république islamique ne l’a pas empêché de bouger et ne l’a pas coupé du reste de la planète, le régime iranien communique toujours avec les autres nations de la planète excepté un corps. Parmi ces communications, l’invitation du président Ahmadinedjad au président Abdelaziz Bouteflika à  visiter l’Iran , ce qui nous a poussé dans Echourouk on-line à devancer cette visite par une conversation avec l’ambassadeur de la république islamique d’Iran à Alger Monsieur Hussein Abdi Abiyaneh, qui nous a beaucoup  parlé  des relations entre les deux pays et l’évolution en cours dans le monde et les positions de l’Iran vis-à-vis de ces changements. Echoroukonline : nous vous remercions de votre accord pour la réalisation de cet entretien qui devance la visite du président Bouteflika à la république islamique d’Iran.

L’ambassadeur de la république islamique d’Iran  : je vous remercie à mon tour, soyez la bienvenue.

    Echoroukonline : votre excellence, que lisez vous dans la visite du président Bouteflika en Iran, notamment puisque c’est la deuxième après celle qu’il a effectué en 2003 du temps du président Khatemi ?

 Dr Hussein Abdi Abiyaneh : Bismillah Arrahmane Errahim, en réalité, cette visite vient après une invitation du président Ahmadinedjad à son frère le président Abdelaziz Bouteflika, le président Bouteflika a reçu l’invitation par le biais du ministre algérien des moudjahiddines, monsieur Mohammed Chérif Abbas qui était en visite en Iran le mois de janvier dernier. Cette visite revêt un caractère de visité d’Etat, elle aura un impact important sur la tournure que prendront les relations entre les deux pays.

Indépendamment de l’agenda des deux présidents qui aborderont les relations bilatérales, il y aura un dialogue et un  échange de points de vue autour des situations en Irak, en Palestine et en Afghanistan. Et comme vous pouvez le constater la visite vient dans un moment très important qui observe des mouvements internationaux importants dans la région du Golf Persan.     

 Echoroukonline : les deux présidents aborderont les relations entre les deux pays, nous voulons savoir le niveau auquel sont arrivées ces relations après les visites présidentielles précédentes qu’ont échangé les chefs des deux nations ?

Dr Hussein Abdi Abiyaneh : en toute sincérité, le niveau des relations n’a pas atteint un degré satisfaisant, notamment en ce qui concerne le volet économique. L’année dernière nous avons atteint un taux de 300% dans les relations économiques entre nous, ce qui n’a pas été le cas pour cette année ou les choses ont régressé, mais nous espérons les améliorer davantage. Ça  sera avec l’aide du bon dieu  et la volonté des responsables en Iran et en Algérie.

Politiquement, il existe des échanges de visites  et les relations sont bonnes, pour ce qui est du coté culturel, la république d’Iran a organisé les jours passés sa première semaine culturelle en Algérie, qu’a inauguré la ministre de la culture Madame Khalida Toumi accompagnée du conseiller spécial du président Ahmadinedjad des affaires culturelles M. Mehdi Mostefaoui.

 Echoroukonline : sou réside le problème –selon vous- dans le fait que les échanges économiques et commerciales un niveau satisfaisant pour les deux parties ?

Dr Hussein Abdi Abiyaneh : dans les limites de ma considération et mes informations, l’information par le biais de la télévision est le facteur influant dans la hausse du niveau des échanges économiques et commerciaux. Malheureusement, il n’existe pas une représentation de la télévision algérienne en Iran, idem pour la télévision iranienne en Algérie. C’est ce type de communication qui peut transmettre une image vivante et réelle sur les opportunités d’investissement dans les deux pays ainsi que les domaines ou chacune des parties  peut   s’introduire dans le pays de l’autre, c’est ce que les deux parties doivent rattraper.

Remarquez aussi que la distance entre l’Algérie et l’Iran est très loin, nous sommes dans la région du golf persan et l’Algérie est dans la région de la méditerranée, et c’est un facteur qui joue un rôle important dans les relations économiques, mais cette distance peut être réduite ou disparaître complètement  par l’effet de l’information par la télévision, plus spécialement, en somme, nous avons besoin d’une communication constante pour garantir une aide  continue.

Echoroukonline : ou en êtes vous avec le projet de réalisation d’un complexe de montage de véhicules iraniens en Algérie, considérant que cela constitue une figure importante de coopération économique entre les deux pays ?   

Dr Hussein Abdi Abiyaneh : vous avez sans doute remarqué l’existence des voitures iraniennes en Algérie et les citoyens algériens  les utilisent algériens les utilisent dans leurs déplacements que ce soit au niveau de la capitale ou dans les autres villes algériennes de l’intérieur, ce qui veut dire que les choses commencent à bouger dans ce sens, quant au complexe de montage de véhicules et plus précisément les petits bus – qui est un domaine ou les deux pays ont signé des contrats- les choses se déroulent sérieusement  et l’usine sera opérationnelle l’année prochaine inchallah.

 Echoroukonline : peut être que parmi les grands dossiers que les deux chefs aborderont, le sujet de l’Opep de gaz, car le président Bouteflika a manifesté un accord sur le projet durant sa dernière visite  en Russie, et l’Iran figure parmi  le pays qui encouragent la création de ce pole énergétique nouveau, ou sont arrivées les discussions dans ce contexte, et quel est le but qui se cache derrière cette Opep de gaz ?

Dr Hussein Abdi Abiyaneh : Oui, l’Iran, la Russie, Qatar et l’Algérie ainsi que les autres pays producteurs d’énergie constituent des piliers importants dans le projet de l’Opep de Gaz, et ce projet est un obstacle dans devant les intérêt de ceux qui sont contre nous. Les responsables algériens et à leur tête le président Bouteflika  le savent, et les deux présidents discuteront du dossier.

Ce qui se passe actuellement est une préparation des dossiers entre les pays qui comptent constituer cette organisation nouvelle. Nous avons commencé les préparations, comme je voudrais attirer votre attention sur les discussions sur l’Opep du gaz entre le président Bouteflika et Nejad vient dans un temps ou l’Algérie préside l’Opep par le biais du ministre de l’énergie M.Chakib Khellil  que je considère comme expert et un homme qui a une notoriété dans le domaine, et il nous servira beaucoup dans notre nouvelle organisation.

Et j’assure pour ma part que cette nouvelle organisation sera bénéfique pour les deux parties, c’est-à-dire au profit des pays producteurs d’énergie et les pays consommateurs aussi, ce qui se passe actuellement est une exploitation d par les consommateurs dans le marché du gaz , ils achètent le gaz à des prix bas et le revendent à des prix imaginaires , chose qui est injuste , et je cite les entreprises mixtes , comme , d’autant plus que la partie qui en bénéficie le plus sont les intermédiaires et les courtiers , ceux là se sont enrichis dans ce marché colossal  , ils nous achètent le gaz à des prix moindres –comme je l’ai déjà dit- et le revendent au prix qu’ils veulent , dorénavant  nous n’acceptons pas cela  a cet effet nous allons instituer notre propre organisation de gaz , et ce sont ces exploitants qui ne veulent pas qu’elle naisse ou que l’organisation survive . Nous créerons l’Opep de gaz pour assurer sa commercialisation pour nous, et de cette manière, le gaz ne sera pas plus cher qu’aujourd’hui. L’Opep de gaz sera se défendra devant ces gens, c’est notre but derrière ce projet.

 Echoroukonline : l’intérêt que porte  l’Iran  au sujet de l’énergie l’a introduite dans une zone interdite dans les lois de grandes nations et en tête les états unis d’Amérique, et la région interdite que vous avez franchi est « l’énergie nucléaire », votre entrée dans cette zone a conduit vers vous de grands problèmes qui n’arrêtent de se succéder vers vous. Ou êtes vous arrivé dans votre dossier nucléaire qui préoccupe le monde depuis des années ?

Dr Hussein Abdi Abiyaneh : notre projet dans l’énergie nucléaire est pacifique. Tout le monde sait que l’énergie actuelle est le pétrole et le gaz s’épuisera dans trente à quarante ans maximum selon les prévisions des experts, et les grandes nations ont commencé à penser à remplacer cette énergie par l’énergie nucléaire, c’est ce que nous faisons aujourd’hui en Iran, n’avons-nous pas le droit ?

 Echoroukonline : mais vous êtes accusés d’armement nucléaire et pas l’utilisation pacifique du nucléaire, est vous êtes coupables – selon eux- et les grands pays commencent à préparer des sanctions à votre encontre ?

Dr Hussein Abdi Abiyaneh : nous avons ouvert nos édifices nucléaires à l’organisation internationale, et leur caméras sont installées dans nos édifices et à l’extérieur, à l’intérieur ces caméras filment tout ce qui se passe 24 heures/24, et les rapports des services secrets américains et le dernier rapport de l’organisation internationale de l’énergie nucléaire a confirmé que notre dossier est propre, El Baradai a éclairci dans son rapport édité la semaine passée que le dossier nucléaire iranien n’est pas fluctuant , je pense que maintenant tout est clair , que veulent ils de plus que ça ?

Dans notre religion islamique en Iran, posséder des armes nucléaires et atomiques et de destruction massive est illicite, et dans les croyances politiques et diplomatiques il est interdit qu’un état détienne ce genre d’armes, alors qu’en sera-t-il de leur utilisation ? L’utilisation de ce modèle d’armes est considérée comme crime de guerre, et il est impératif de sanctionner le commis y compris les Etats-Unis d’Amérique qui a chuté les bombes d’Hiroshima et de Nagasaki  japonaises à la fin de la deuxième guerre mondiale, mais aussi Israël qui utilisé des armes interdites  dans le guerre des trente trois jours à l’encontre du Hizbollah été 2006.

L’arme nucléaire n’est d’aucune importance chez nous, en revanche l’énergie nucléaire représente beaucoup de choses pour nous, nous l’utilisons dans la médecine et dans le domaine agricole, dans l’électricité et dans beaucoup de domaines et ses bienfaits sont multiples et innombrables, et nous ne la laisserons pas.

Le danger réel dans la région est Israël qui a déclaré avoir des armes nucléaires et des têtes nucléaires, Israël possède 400 têtes nucléaires, alors pourquoi ne pas inspecter ses réalisations nucléaires et atomiques ? Israël n’a pas signé  la convention d’interdiction de  prodiguer des armes   nucléaires, qu’elle refuse jusqu’à maintenant , quand El Baradai est parti à Tel Abib ou il leur a demandé de signer la convention, il ont catégoriquement refusé, et même de lui permettre de visiter leurs centres nucléaires.     

 Echoroukonline : en tout sincérité, y a-t-il un accord nucléaire entre l’Algérie et l’Iran ?

Dr Hussein Abdi Abiyaneh : non, jamais, j’assure qu’il n y a aucun accord du genre entre les deux pays.

 Echoroukonline : et si le gouvernement algérien demandait une aide de l’Iran dans le domaine du nucléaire pour consolider ses centres nucléaires ?

Dr Hussein Abdi Abiyaneh : une entrée dans ce genre de    coopération est régie par des textes de loi très strictes dictés par des organisations internationales spécialisées et en tête  l’organisation internationales de l’énergie atomique. N’oublions pas que l’Iran et l’Algérie sont des Etats  membres dans la convention internationale  interdisant l’utilisation des armes de destruction massive, ceci nécessite du temps et le respect de ces textes de loi, et si l’Etat algérien présente une demande à l’Iran, nous coopérerons coûte que coûte dans le cadre des textes de lois internationales, nous nous y conformons.

 Echoroukonline : la région du Golf observe une affluence des grands Etats, entre autre, la visite du président français Nicolas Sarkozy qui a cueilli des contrats financiers importants dans le cadre du soutien aux pays de la région par des réactions nucléaires pacifiques,  quelle lecture faites vous de cet événement ?       

Dr Hussein Abdi Abiyaneh : le colonisateur a plusieurs manières de coloniser  de nouvelles terres ou pour revenir aux anciens colonisés, et l’Algérie en particulier et les pays du Maghreb arabe de manière générale,  chose que vous savez très bien. La France ne tient jamais ses engagements, et ses conventions avec les Etats, je cite une histoire à titres d’exemple, il nous ait arrivé nous les iraniens avec les français. Il y a eut entre les français et nous un accord dans le domaine nucléaire et plus précisément avec l’entreprise « Eurodif », nous nous sommes entendus pour qu’on ait un taux de 10% de l’uranium que produit cette entreprise, et cet accord était en 1975, et je vous assure que jusqu’à aujourd’hui nous n’avons pas eu une atome sur lesquelles nous nous sommes entendus, bien que 30 ans sont passés, c’est celle là notre expérience avec les français.       

 Echoroukonline : quelle est l’histoire d’ennemi entre vous et les Etats-Unis d’Amérique, est ce une révolution islamique et une chasse du mulet qui représentait l’Amérique dans la région, et quel est le cours que prennent les relations  entre vous ?

Dr Hussein Abdi Abiyaneh : l’Imam El KHomeiny – que dieu ait son âme- disait que la relation entre nous et les Etats-Unis aujourd’hui est comme celle du loup avec l’agneau, l’Amérique se voit au dessus de tous les  Etats du monde, et nous n’acceptons pas cette logique, et les relations entre nous ne repartira pas à sa première nature sauf quand ils auront changé leur raisonnement avec une mentalité de « maître », tous les Etats du monde sont égaux, mais les américains refusent de se détacher du rêve de « gouverner le monde ».

L’Amérique veut que le monde entier soit pour elle et sous son égide et nous n’acceptons pas cela, nous voulons être indépendants dans nos décisions et n’être soumis à personne.  

Je veut dire que l’Amérique qui nous considère aujourd’hui comme ses ennemis et essaie de nous empêcher d’avoir  une énergie nucléaire, nous a elle-même conseillé d’avoir 20 centre nucléaires et c’était de l’époque  de Chah Mohammed Réda Bahlaoui, et je me rappelle que le nombre d’iraniens  ce jour là était de 20 millions, et nous sommes aujourd’hui 75 millions.. Cette Amérique est  la même qui aujourd’hui nous dit que nous n’avons pas le droit de posséder des centres nucléaires ???

 Echoroukonline : selon la logique des américaine du temps de Chah, vous avez aujourd’hui besoin de 75 centres nucléaires ?

Dr Hussein Abdi Abiyaneh : (riant) oui, c’est ce dont nous avons besoin aujourd’hui, d’après leur logique du temps de Chah.

 Echoroukonline : lorsque la révolution islamique a réussit en Iran et Chah a été viré, l’ancien président de la république algérienne le défunt Houari Boumediene a demandé à l’ancien président irakien Saddam Hussein – que dieu ait leur âmes- de ne pas empêcher la révolution islamique, et la laisser gagner la région , à votre avis est ce que ce « conseil »  est juste et , notamment avec le fait que l’Amérique qui a été virée de la région par Echah est revenue une deuxième fois par l’intermédiaire systèmes arabes ?

Dr Hussein Abdi Abiyaneh : le défunt président Houari boumediène –que dieu ait son âme- est un homme respectable et un grand chef. Et je pense que son conseil au président Saddam Hussein était bon, mais n’a malheureusement pas trouvé une personne qui l’écoute. L’Imam El Khomeiny a sorti Echah qui a élu l’Amérique et sa main là bas, mais Saddam a commis une erreur impardonnable et traîné la région dans une guerre sans pitié pour les irakiens, les iraniens et les musulmans.

Nous voulions armer la région et ses pays à l’encontre des dangers qui la menaçait, nous voulions renforcer la région, mais la guerre irakienne et iranienne l’a affaiblie, jusqu’à présent la région est sous embargo. 

 Echoroukonline : nous voulons repartir à votre dossier nucléaire, la vérité est que vous ave réussi à cet instant dans sa gestion malgré toutes les pressions et les menaces, considérez vous  que vous avez géré la crise ou avez géré avec la crise, considérant que les théories dans les sciences politiques et relations diplomatiques parlent de gestion des crises et la gestion des relations avec les crises ?

Dr Hussein Abdi Abiyaneh : nous avons géré la crise, et je souhaite éclaircir que grâce à l’Iran il est a la portée du monde entier aujourd’hui avec tout ses Etats faibles et forts de parler de nucléaire pacifique, vu que le fait d’en parler était dangereux que redoutait et évitait beaucoup d’Etats.

Nous avons cassé cette ligne rouge et défendu par ce fait les pays en voie de développement de posséder le nucléaire civil  et les technologies pacifiques, et la question est devenue une question générale dont tout le monde parle, et de nos jours, l’agence internationale de l’énergie nucléaire doit aider les pays désirant posséder une énergie nucléaire pacifique et l’exploiter considérant que c’est un droit commun et pas une propriété de qui que ce soit.

 Echoroukonline : nous allons nous intéresser maintenant aux crises qui secouent les région arabes et du moyen orient. Le Liban se bat dans ses problèmes internes que détiennent des mains étrangères, et la  Syrie est sous la menace, l’Iran demeure dans un orage et le reste viendra… est il possible de dire que  ce qui se passe dans ces deux pays est la suite de la cassure qui a commencé par l’Irak et qui vise le Liban pour passer à la Syrie en préparation de casser la grande  tête qui est   l’Iran , pour  arriver à l’Arabie Saoudite et d’autres pays comme le dictent les plans stratégiques américains ?

Dr Hussein Abdi Abiyaneh : c’est celui là même le rêve américain ? Ils sont maintenant en train de secouer le Liban, mais ça ne reste qu’un rêve  comme je l’ai dit préalablement, car les responsables libanais sont très intelligents et à leur tête Monsieur Hassan Nasr Allah, cet homme de fer a tenu tête aux israéliens  et son peuple le considère comme un père.

 Echoroukonline : y’en a qui disent que Nasr Allah  est votre homme au Liban et qu’il exécute un plan iranien ?

Dr Hussein Abdi Abiyaneh : qu’ils disent ce qu’ils veulent. La relation entre nous et Hizbollah est une relation disciplinée, nous soutenons le Hizbollah et nous l’avons soutenu dans la guerre des trente trois jours de 2006contre Israël, et je souhaite dire là que les responsables algériens ont appuyé Hizbollah dans cette guerre, et le président Ben Bella m’a dit en personne que si le président Kamal Abdennacer  était en vie, je serai avec lui un des gendarmes de monsieur Hassan Nasr Allah et nous serons debout avec honneur contre Israël ; aussi, les responsables algériens ont félicité monsieur Hassan Nasr Allah de sa victoire.

Le Hizbollah a réalisé un miracle ou les arabes n’ont rien pu faire malgré les milliards de dollars qu’ils possèdent. Le Hizbollah a combattu avec une foie, c’est un petit groupe et pas une armée structurée et entraîné qui a des moyens de guerre et ses armes mortelles, et malgré cela il est prêt à libérer ce qui reste des terres libanaises et plus précisément les domaines de notre pays.

Ce à quoi tendent les américains aujourd’hui est d’affaiblir le Hizbollah et la Syrie pour atteindre l’Iran, mais ça reste toujours un rêve, et un rêve dangereux pour eux. Nous ne sommes pas l’Irak et pas l’Afghanistan, et si jamais ils se trompent et essaient de rentrer en Iran ils auront de nous une réponse et une riposte historiques.

 Echoroukonline : pouvons nous savoir la nature de cette riposte ?

Dr Hussein Abdi Abiyaneh : nous souhaitons que ce jour n’arrive pas, car dans l’histoire de l’Iran nous n’avons jamais commencé dans une guerre, en aucun cas, mais si on s’en prend à nous, nous avons le droit légitime de nous défendre. Nous sommes 75 millions de personnes, et au moins il y aura 40 millions exemples des hommes de Hassan Nasr Allah dans leur bravoure et leur dureté, et le monde verra de nous une force qu’il n’a jamais vue auparavant. 

 Echoroukonline : le Hizbollah a reçu un coup dur et il est occupé aujourd’hui à riposter, ce coup est représenté dans l’assassinat de son commandant sécuritaire Imad Maghnieh par El Mossad comme le dit monsieur Hassan Nasr Allah , est ce que l’assassinat de Magniah a été un coup pour vous , considérant qu’il y a ceux qui prétendent que cet homme est votre homme ?

Dr Hussein Abdi Abiyaneh: Imad Maghnieh  de parents libanais, et d’origine  libanaise et il disent que c’est notre homme pour justifier leur crimes. Imad Maghnieh est un grand chef et un martyr pour son pays, ils croient qu’après l’avoir assassiné ils ont cassé la tête du Hizbollah, regarder les ils ne dorment pas aujourd’hui, les israéliens ont peur … pour qu’ils reproduisent la guerre et ils verront que la riposte du Hizbollah sera plus dense et plus forte.