On frappait les chinois parce qu’ils déambulaient nus à l’intérieur de la prison
Dans un quartier populaire, situé à quelques mètres du « palais du gouvernement » sur les hauteurs de la capitale, le revenant d’Israël « Mohamed » nous a accueilli …des signes de fatigues se lisaient dans son regard, même si ce n’est pas la première fois qu’il échappe à la mort dans ses voyages périlleux.
-
Quelques heures après son retour, Echourouk a pu s’introduire à l’intérieur de sa maison. Il a ouvert son cœur aux lecteurs du quotidien « Echourouk » qui l’a sauvé, et il nous déclaré à propos de la prison en Israël « mieux vaut me faire manger par des verres, que de vivre une minute avec les juifs … »
-
Au début, il ne voulait guère nous parler en déclarant « je suis fatigué de raconter ce que j’ai vécu …je l’ai déjà raconté mille fois …et je ne veux pas me rappeler ce que j’ai vécu parce que j’en souffre énormément … »
-
-
« Chloum.. T’es accusé d’appartenance à Al Qaida et d’atteinte à la sécurité d’Israël »
-
-
Mohamed nous raconté comment qu’il a atterri en Israël, en compagnie de Adel, Fouad et Abdelaziz. Il nous a raconté ce qu’il a enduré dans les prisons Israéliennes. Les Israéliens nous ont bandé les yeux par la force, et nous ont conduit dans les prisons « des services de renseignements Israéliens », où on nous a privé de lumière 10 jours durant …A mon arrivée dans la cellule, j’ai été surpris par un enquêteur des services de renseignement qui me disait violemment en arabe d’un accent syrien « Chloum, tu es accusé d’appartenance à Al Qaida et d’atteinte à la sécurité d’Israël …Tu es un agent de Ben Laden, et tu es là pour combattre …avant de m’accuser d’être un agent du parti Libanais « le Hezbollah », et que j’ai été recruté par le mouvement palestinien « Hamas ». L’interrogatoire s’est poursuivi jusqu’à ce qu’ils confirment réellement que j’étais innocent, pour me traduire ensuite devant la cours Israélienne, et c’est alors qu’on a engagé pour moi deux avocats palestiniens de nationalité Israélienne où la cours m’a disculpé de tous les chefs d’accusation retenus contre moi.
-
-
Tentatives de me convaincre pour travailler pour les juifs
-
-
L’innocence de « Mohamed » ne voulait nullement la fin de sa souffrance. Les services de renseignements Israéliens m’ont remis à l’unité « Echibak » de la sûreté générale Israélienne chargée du recrutement d’agents arabes, où ils ont exercé sur nous une pression terrible afin d’accepter d’y rester en demandant l’asile politique …Comprenant que c’était peine perdue, ils ont essayé de me fait comprendre qu’il m’était impossible de revenir en Algérie. Ensuite, ils m’ont transféré dans un centre de détention « Erremla ».
-
-
« L’Algérie a vibré deux fois..Lors de la victoire de l’Algérie contre l’Egypte »
-
-
Mohamed a indiqué que la prison en Israël a vibré deux fois, car tous les palestiniens et arabes, qui était dans la salle de la prison au moment dés mon entrée à la salle. Leurs disant que j’étais Algérien, ils m’ont salué. La deuxième fois, c’était lorsque j’ai contacté ma famille avec l’aide du croissant rouge qui a joué un rôle dans ma libération, on m’a informé que la sélection nationale avait gagné contre l’Egypte..Malgré la souffrance, je suivais la sélection nationale ; on créait tous les jours des problèmes dans le centre de détention « Erremla » pour accélérer les procédures de notre extradition vers l’Algérie, notamment avec les Chinois qui étaient dans le camp.