La Chine invite les étudiants algériens à s’inscrire dans ses universités

Les universités chinoises ont annoncé que leurs portes sont ouvertes aux étudiants algériens désireux poursuivre leurs études universitaires à l’étranger pour l’année universitaire 2020/2021, et ce dans le cadre de la coopération bilatérale entre les deux pays.

A ce titre, l’ambassade de la Chine en Algérie a indiqué que des bourses d’études étaient destinées aux étudiants souhaitant s’inscrire en Master ou en Doctorat en Chine.

L’ambassade de Chine à Alger a expliqué dans un communiqué, dont notre rédaction détient une copie, que la bourse d’études octroyée aux étudiants concerne entre autres les frais d’inscription, hébergement, assurance santé et une bourse de 400 euros mensuellement.

Pour pouvoir en bénéficier, les universités  chinoises posent comme condition à ce que l’étudiant jouisse d’une bonne santé et que son âge ne doit pas dépasser 35 ans s’il compte s’inscrire en Master et moins de  40 ans pour le Doctorat.

Selon le même communiqué, les premières inscriptions sur le site du Conseil des bourses d’études chinoises s’étaleront du 1^er janvier au 31 mars 2020, sachant que l’enseignement dans les universités de ce pays asiatique est dispensé en chinois et en anglais.

De ce fait, les étudiants intéressés doivent constituer un dossier incluant un diplôme de licence traduit en anglais pour s’inscrire en Master, un diplôme de licence et un diplôme de master traduits en anglais pour s’inscrire en Doctorat.

En effet, le document a précisé qu’il était préférable que la traduction des diplômes et des relevés de notes soient validés au niveau du ministère algérien des Affaires étrangères et l’ambassade de Chine en Algérie.

Idem pour les étudiants inscrits en 3^e année de licence et en 2^e année de doctorat qui peuvent eux-aussi pour prétendre à une bourse d’études dans ce pays à condition de présenter une attestation administrative émanant de leur université précisant que leurs diplômes leur seront attribués  en fin de l’année universitaire.

Pour ce qui est du projet de recherche, il doit être rédigé en anglais (environ 800 mots), dont le postulant doit également présenter deux lettres de recommandation écrites par deux enseignants en anglais.

Quant au dossier médical, il doit être rempli et signé par un médecin et que la photo collée sur le formulaire doit être elle-aussi tamponnée.

Si l’étudiant ne dispose pas d’une attestation de maîtrise de la langue de “Shakespeare” (Tofel), il pourra présenter en revanche une attestation de maîtrise émanant d’un institut de langues en Algérie.

Une fois téléchargé et rempli, le dossier contenant les documents requis doit être envoyé en deux exemplaires au bureau des étudiants étrangers de l’université choisie par le prétendant.

Taguemount. A. / Traduit par: Moussa. K.