Violences dans la région d'Alep et à la frontière avec le Liban

D’intenses bombardements ont secoué samedi la province syrienne d’Alep (nord) et deux personnes ont été tuées à la frontière dans le nord du Liban, au lendemain d’un appel du secrétaire général de l’ONU à une réorientation de la mission des observateurs vers un rôle plus politique.

Les violences dans les deux pays voisins ont fait au total 18 morts, dont une adolescente et une fillette au Liban, et des dizaines de blessés.

Une dizaine de localités de la province d’Alep ont été réveillées dans la nuit par le bruit assourdissant de tirs d’artillerie, les “plus violents bombardements depuis le début des opérations militaires il y a quelques mois dans la région”, selon l’Observatoire syrien des droits de l’homme (OSDH).

“Un civil a été tué et des dizaines d’autres ont été blessés, alors que la population fuit les maisons où il n’y a plus ni eau, ni électricité et où les conditions sanitaires sont difficiles”, a précisé l’OSDH, ajoutant que cinq soldats et deux rebelles avaient trouvé la mort dans d’autres incidents dans la région.

En outre, trois civils ont été tués à Hama (centre), deux à Damas, un à Deir Ezzor (est), un à Deraa (sud) et un autre à Idleb (nord), selon l’OSDH, qui s’appuie sur un réseau de militants et de témoins.

Vendredi, les violences avaient fait au moins 93 morts, dont 60 civils et 26 soldats, selon la même source.

Dans nord du Liban, sur la frontière avec la Syrie, une adolescente et une fillette de huit ans sont mortes et dix personnes ont été blessées lors d’accrochages et d’explosions, selon des sources de sécurité et hospitalières.

La télévision syrienne a évoqué pour sa part une “tentative infiltration” à partir du Liban et fait état de “dizaines de terroristes” tués ou blessés.

“Nadia al-Owaichi, 19 ans a été tuée à l’aube par un obus alors qu’elle se trouvait chez elle à Wadi Khaled”, à 185 km au nord de Beyrouth, a déclaré un responsable local des services de sécurité, notant que “le tir provenait du territoire syrien”.

Selon ce responsable, les obus et les tirs ont fait aussi quatre blessés. Selon l’agence officielle libanaise ANI, trois de ces blessés sont des enfants.